¿Qué significa qualunque en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra qualunque en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar qualunque en Italiano.
La palabra qualunque en Italiano significa cualquier, cualquier, cualquiera, cualquiera de los dos, cualquiera, cualquier, cualquiera, cualquiera que sea, cualquiera que fuera, cualquiera de los dos, un, una, cualquier, cualquier, desconocido/a, el que, la que, lo que. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra qualunque
cualquier
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Guarderò un film qualunque, non ho problemi. Veré cualquier película, no soy exigente. |
cualquier, cualquiera
(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").) Siéntense en una mesa o en un reservado, cualquiera está bien. |
cualquiera de los dos
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Indossa qualunque dei due vestiti - sembrano tutti e due carini. Ponte cualquiera de los dos vestidos, ambos lucen bien. |
cualquieraaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Una qualunque di queste torte sarà sicuramente deliziosa. Seguramente cualquiera de esas tortas esté deliciosa. |
cualquier, cualquierapronome (pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").) C'è abbondanza di camere, quindi ne scelga una qualunque. |
cualquiera que sea
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Qualunque banca si usi, bisogna pagare delle commissioni. Cualquiera que sea el banco que uses, deberás pagar las tarifas. |
cualquiera que fueraaggettivo (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) L'influenza della moglie (qualsiasi forma avesse assunto) convinse l'imperatore alla clemenza. La influencia de su esposa (cualquiera que fuera la forma que hubiera tomado) persuadió al emperador a ser magnánimo. |
cualquiera de los dos
Mi piacciono entrambi i libri. Sarei contento sia con l'uno che con l'altro. Me gustan los dos libros. Cualquiera de los dos me haría feliz. |
un, unaaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Tutte le macchine mi sembrano uguali tra loro. Todos los autos me parecen iguales entre sí. |
cualquier
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El equipo de la selección destruyó cualquier respeto que aún le quedaba al entrenador. |
cualquieraggettivo invariabile (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Devi prendere una maglietta di qualunque colore ti piaccia. Tienes que elegir una camisa de cualquier color que quieras. |
desconocido/a(persona) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Me ne stavo seduta lì e questo ragazzo sconosciuto mi chiese di andare via con lui. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Fue algo inesperado que este chico me invitara a salir. |
el que, la que, lo que
(locución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que").) Prendi quello che ti piace di più. Elige los que más te gusten. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de qualunque en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de qualunque
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.