¿Qué significa provision en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra provision en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar provision en Inglés.

La palabra provision en Inglés significa provisión, provisión, estipulación, provisiones, provisiones, abastecer a, proveer a alguien de, provisión acumulada, disposición general, hacer provisión de algo, aprovisionar algo, plan de pensiones, disposición constitucional de efecto inmediato. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra provision

provisión

noun (act of providing)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The company's provision of childcare facilities is really appreciated by all the parents who work for them.
La provisión de guarderías para los niños es muy apreciada por todos los padres que trabajan para ellos.

provisión

noun ([sth] provided: amount, level)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The provision of paper allotted to us is insufficient.
La provisión de papel que nos mandaron no alcanza.

estipulación

noun (in contract)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Please familiarise yourself with the provisions in your contract relating to working hours and use of company resources.
Por favor, deben familiarizarse con las estipulaciones de sus contratos en lo que refiere a horas de trabajo y uso de recursos de la empresa.

provisiones

plural noun (supplies)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Part of your job will be to ensure there are always adequate stationery provisions.
Parte de tu empleo es asegurarte de que siempre haya provisiones de librería.

provisiones

plural noun (food, drink)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
I'm popping to the corner shop for provisions; do you need anything?
Voy a la tienda de la esquina por provisiones, ¿necesitas algo?

abastecer a

transitive verb (supply)

They provisioned the soldiers with enough food and water for a week.
Abastecieron al soldado con suficiente comida y agua para una semana.

proveer a alguien de

(supply with)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Aid workers put themselves at risk to provision the starving people with food and drink.
Los socorristas se ponen en riesgo al proveer a los que mueren de hambre de comida y bebida.

provisión acumulada

noun (added retirement payment)

disposición general

noun (usually plural (law: contract regulations)

hacer provisión de algo

verbal expression (take preparatory measures for)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
We need to make provision for bad debts, in case people don't pay their bills.
Debemos tomar medidas preventivas en caso de que alguien no pague sus facturas.

aprovisionar algo

verbal expression (supply what is needed by)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay que proporcionar lo necesario para la casa, estaremos varios días sin poder salir a comprar.

plan de pensiones

noun (financial plan for retirement)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

disposición constitucional de efecto inmediato

noun (law: effective immediately)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de provision en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.