¿Qué significa prossimo en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra prossimo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar prossimo en Italiano.
La palabra prossimo en Italiano significa siguiente, próximo/a, siguiente, siguiente, próximo/a, a punto, próximo/a, cercano/a, siguiente, próximo/a, prójimo, próximo/a, contiguo/a, cerca, inminente, a la vuelta de la esquina, el siguiente en la fila, la siguiente en la fila, futuro/a, que se acerca, aparecer, próximo/a, cerca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra prossimo
siguiente(nel futuro) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Prenderemo il prossimo aereo. Vamos a tomar el siguiente avión. |
próximo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il prossimo Natale andremo a trovare la famiglia. Vamos a visitar a la familia en la próxima Navidad. |
siguienteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Prosegui fino alla prossima finestra aperta. Vaya hacia la siguiente ventanilla abierta. |
siguiente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Voy a atender a la siguiente persona en la fila. |
próximo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Cosa fai la prossima settimana? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Concertó la cita para el lunes siguiente. |
a puntoaggettivo (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Gioco in riserva, quindi se qualcuno della nostra squadra si ferisce io sono qui! Soy el jugador suplente: tengo que estar siempre a punto por algún jugador de nuestro equipo tiene una lesión. |
próximo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Farò il lavoro in un futuro prossimo. Haré el trabajo en un futuro próximo. |
cercano/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Abbiamo invitato al matrimonio tutti i parenti prossimi. Hemos invitado a todos los parientes cercanos a la boda. |
siguienteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il prossimo programma è offerto dal nostro sponsor. El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador. |
próximo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Lo tendré el próximo lunes. |
prójimo(essere umano) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
próximo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La stazione di servizio più vicina è a un miglio da qui. La próxima estación de servicio está a una milla. |
contiguo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La ricerca della polizia fu estesa ai paesi contigui. |
cercaaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Pentitevi, o peccatori! La fine del mondo è vicina. ¡Arrepentíos, pecadores! ¡El fin del mundo está cerca! |
inminenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il giornale contiene parecchi articoli sul prossimo G8. El periódico tiene varios artículos sobre la inminente cumbre del G8. |
a la vuelta de la esquinaaggettivo (figurato) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) L'uva sta maturando, il tempo della vendemmia è vicino. Las uvas están madurando: la cosecha está a la vuelta de la esquina. |
el siguiente en la fila, la siguiente en la filasostantivo maschile (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) L'agente dell'immigrazione chiamò avanti il prossimo. El oficial de inmigraciones llamó al siguiente en la fila. |
futuro/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I futuri progetti di lavoro devono contemplare anche un budget. Los próximos proyectos comerciales deben incluir un presupuesto. |
que se acerca
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) La tormenta que se acercaba pronto tiñó el cielo de negro. |
aparecer
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Le montagne che apparivano erano sormontate da grosse nuvole. Las montañas que aparecían a la vista estaban coronadas por espesas nubes. |
próximo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Abbiamo corso per prendere il treno in arrivo. Corrimos para alcanzar el próximo tren. |
cercaaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Attento, i pulsanti "modifica" e "cancella" sono pericolosamente vicini! Ten cuidado, los botones de editar y de borrar están peligrosamente cerca. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de prossimo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de prossimo
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.