¿Qué significa pinto en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra pinto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pinto en Italiano.
La palabra pinto en Italiano significa pitturare, tinteggiare, dipingere, dipingere, tinteggiare, dipingere, pitturare, verniciare, colorare, dipingere, disegnare, tingere, colorare, dipingere, tinteggiatura, ripulire, colorare. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pinto
pitturare, tinteggiareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Él pintó la pared. Ha tinteggiato il muro. |
dipingereverbo transitivo (arte) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ella pintó un cuadro al óleo. Ha dipinto un quadro usando colori a olio. |
dipingereverbo intransitivo (arte) (fare il pittore) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Ella adora pintar. Ama dipingere. |
tinteggiare, dipingereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Está haciendo trabajos en la casa y se pasó todo el día pintándola. Nel corso dei lavori in casa, ha tinteggiato tutto il giorno. |
pitturare, verniciare, colorareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Él pintó el cuarto de azul. Ha pitturato di blu la camera. |
dipingereverbo transitivo (con palabras) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El libro pintaba la imagen de una familia ideal. Il libro dipingeva il ritratto della famiglia ideale. |
disegnareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le gusta pasar el tiempo dibujando. Le piace passare il tempo disegnando. |
tingere, colorare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Fred pintó la madera de un color más oscuro. Fred tinse il legno di un colore più scuro. |
dipingere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Lo pintaste tu o contrataste pintores? Hai dipinto da solo o hai assunto dei pittori? |
tinteggiatura
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Llevó cinco horas la pintada de todo el comedor. La tinteggiatura della sala da pranzo è durata cinque ore. |
ripulire(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Shaun aprovechó el tiempo que estuvo desempleado mejorando su CV. Shaun ha sfruttato il periodo in cui era disoccupato per ripulire il suo curriculum. |
colorare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La muchacha coloreó un árbol en su hoja de papel. La ragazza ha colorato un albero sul suo foglio di carta. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pinto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de pinto
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.