¿Qué significa pack up en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra pack up en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pack up en Inglés.

La palabra pack up en Inglés significa guardar todo, recoger, armar un paquete, romperse, empacar de nuevo, paquete de figuritas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra pack up

guardar todo

phrasal verb, intransitive (tidy away)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
It is getting dark, so the workmen are packing up for the day.
Se hace de noche, así que los trabajadores están guardando todo.

recoger

phrasal verb, transitive, separable (tidy away)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The campers packed up their tents and went home.
Las acampantes recogieron las carpas y se fueron a sus casas.

armar un paquete

phrasal verb, transitive, separable (package ready for posting)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Helen packed up the gift and took it to the post office.
Helen armó un paquete y lo llevó al correo.

romperse

phrasal verb, intransitive (UK, slang (machine: stop working)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The washing machine's packed up so I am having to wash all my clothes by hand.

empacar de nuevo

verbal expression (return [sth] to container)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
No me gustó la cámara, así es que la voy a reempacar para devolverla.

paquete de figuritas

noun (cards: booster set)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pack up en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.