¿Qué significa nobile en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra nobile en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nobile en Italiano.

La palabra nobile en Italiano significa noble, noble, noble, noble, noble, noble, oligarca, thane, noble, noble, con clase, aristocrático/a, noble, aristócrata, idealista, aristocrático/a, noble, caballeresco/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra nobile

noble

aggettivo (figurato)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Le nobili affermazioni del politico erano tutte vuote di senso.

Las nobles afirmaciones de los políticos resultaron vacías.

noble

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

È stato un gesto nobile da parte tua lasciare il posto a sedere al tavolo.

Fue muy noble de tu parte dejar tu sitio en la mesa.

noble

aggettivo (figurato: ammirevole)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

noble

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Salvare gli oranghi dall'estinzione è una nobile causa.

Salvar a los orangutanes de la extinción es una causa noble.

noble

sostantivo maschile

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

Alla cena presenziarono nobili e reali.

La cena fue integrada por nobles y miembros de la realeza.

noble

aggettivo (chimica) (gas)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I gas nobili non formano composti facilmente.

Los gases nobles no forman compuestos inmediatamente.

oligarca

(despectivo)

thane

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Nell'opera di Shakespeare Macbeth divenne signore di Cawdor.

noble

sostantivo maschile (aristocrazia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

John era un gentiluomo inglese di un vecchio casato.

John era un noble inglés que provenía de un antiguo estamento.

noble

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Tim tenía ago de sangre noble en su herencia.

con clase

(figurato) (persona)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

aristocrático/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

noble

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tutto il personale era sbalordito dalla presenza signorile dell'amministratore delegato.

Todo el personal estaba asombrado por la noble presencia del director general.

aristócrata

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

idealista

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Estas metas idealistas van a ser muy difíciles de implementar.

aristocrático/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Dall'atteggiamento aristocratico di Henry si capisce che viene da una famiglia ricca e potente.

noble

aggettivo (pensamiento)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ha delle idee molto notevoli, nessuna delle quali praticabile.

Tiene muchas ideas nobles, pero ninguna es práctica.

caballeresco/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nobile en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de nobile

¿Qué significa alto en Italiano?