¿Qué significa morbido en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra morbido en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar morbido en Italiano.

La palabra morbido en Italiano significa blando/a, suave, indulgente, débil, aterciopelado/a, arenoso/a, lento/a, suave, suave, mullido/a, de textura abierta, suave, laxo/a, tierno/a, blando/a, descuidado/a, blando/a, lanoso, pulposo, acolchado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra morbido

blando/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Alla gente piace il nostro divano perché è molto morbido.

A la gente le encanta nuestro sofá por lo mullido que es.

suave

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Questa stoffa è molto morbida e liscia.

Esta tela es muy suave y lisa.

indulgente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il deputato era morbido sul tema e disposto al compromesso.

El congresista se mostraba blando en el asunto y dispuesto a ceder.

débil

aggettivo (fonetica) (letra)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La 'c' morbida si pronuncia in inglese come una 's'.

La c suave en inglés se pronuncia como la s.

aterciopelado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il morbido tessuto del divano è un posto soffice in cui sedersi.

arenoso/a

aggettivo (terreno) (terreno)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Le carote crescono meglio in un terreno morbido invece che in un pesante terreno argilloso.

Las zanahorias crecen mejor en terreno arenoso que en arcilla dura.

lento/a

aggettivo (terreno) (campo con la hierba alta)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Non mi va di giocare a pallone lì perché il campo è morbido e la palla non si muove bene.

No me gusta jugar al fútbol allí porque es un campo lento y la pelota no corre bien.

suave

aggettivo (tela, pelo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

suave

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il pilota ha fatto un atterraggio morbido.

El piloto realizó un aterrizaje suave.

mullido/a

(di piume)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Agotada después de un día de trabajo, me hundí en los almohadones mullidos del sillón.

de textura abierta

(vestibilità)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

suave

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Mary accarezzò il pelo soffice del gatto.

Mary acarició el pelo suave del gato.

laxo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

tierno/a

aggettivo (carnes)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

L'agnello era tenero e cotto alla perfezione.

El cordero estaba tierno y perfectamente cocinado.

blando/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La pasta era scotta e molle.

La pasta estaba sobrecocida y blanda.

descuidado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Non essere lassista, altrimenti gli altri se ne approfitteranno.

No seas descuidado u otros sacarán ventaja.

blando/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Erin fece una smorfia quando camminò su qualcosa di caldo e attaccaticcio.

Erin se encogió de miedo cuando pisó algo tibio y blando.

lanoso

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

pulposo

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

acolchado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Karen indossava una soffice giacca da sci che la riparava dal freddo.

Karen tenía una campera acolchada para mantenerse abrigada en el frío invierno.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de morbido en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de morbido