¿Qué significa mediatore en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra mediatore en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mediatore en Italiano.

La palabra mediatore en Italiano significa mediador, mediador, mediadora, mediador, mediadora, árbitro amigable, persona que arregla cosas, corredor de bolsa, corredora de bolsa, intermediario, intermediaria, intermediario, pacificador, pacificadora, intermediario, mediador, tercero, mediador, mediadora. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mediatore

mediador

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La compagnia ha assunto un mediatore per risolvere il conflitto.
La compañía contrató a un mediador para resolver el conflicto.

mediador, mediadora

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

mediador, mediadora

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
I terapisti spesso fungono da mediatori quando qualcuno sta passando un brutto periodo.

árbitro amigable

sostantivo maschile

persona que arregla cosas

sostantivo maschile (persona)

È necessario individuare un mediatore (or: risolutore) all'interno di un ente governativo.

corredor de bolsa, corredora de bolsa

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
I broker possono dare consigli in merito a investimenti potenzialmente redditizi.
Los corredores de bolsa pueden asesorarte sobre inversiones potencialmente lucrativas.

intermediario, intermediaria

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Il signor Gonzales lavorava come funzionario diplomatico mediatore.
El Sr. González trabajaba como intermediario y diplomático agregado.

intermediario

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Non ti farò da intermediario, parla con lei personalmente!
No voy a ser tu intermediario. ¡Habla tú con ella!

pacificador, pacificadora

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

intermediario

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gli intermediari hanno negoziato per conto dei loro clienti.
El intermediario negoció en nombre de sus clientes.

mediador

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

tercero

sostantivo maschile (figurato)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

mediador, mediadora

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Judy e Nigel fecero da intermediari (or: mediatori) durante il periodo difficile del matrimonio di Alan e Deana.
Judy y Nigel hicieron de mediadores cuando el matrimonio de Alan y Deana pasó por un mal momento.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mediatore en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.