¿Qué significa malvagio en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra malvagio en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar malvagio en Italiano.

La palabra malvagio en Italiano significa malo, mala, malvado/a, malo/a, villano, villana, diabólico/a, malicioso/a, malo/a, negro/a, malvado/a, malicioso/a, sádico/a, perverso/a, cruel, diablo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra malvagio

malo, mala

sostantivo maschile

malvado/a

(letterario)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La storia parla di una strega malvagia a cui piaceva far soffrire i bambini.
La historia trata sobre una bruja malvada a la que le gusta hacer sufrir a los niños.

malo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Molti sono d'accordo a considerare Hitler malvagio.
La mayoría está de acuerdo en que Hitler era malo.

villano, villana

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
I media lo hanno sempre dipinto come un malvagio.
Los medios siempre lo han representado como un villano.

diabólico/a

aggettivo (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

malicioso/a

(persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Al lavoro Taylor fu oggetto di prevaricazione da parte di colleghi malevoli.
En el trabajo, Taylor era acosada por colegas maliciosos.

malo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nei film il personaggio cattivo di solito perde.
En las películas, el chico malo generalmente pierde.

negro/a

(magia nera, arti oscure)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La guaritrice era sospettata di essere una strega demoniaca.
La curandera era sospechosa de practicar magia negra.

malvado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il bambino maligno tormentava il gattino.
El malvado niño atormentaba al gatito.

malicioso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Chi è la fonte di queste dicerie maligne?
¿Quién empezó estos rumores malignos?

sádico/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
June è una persona sadica cui piace fare la prepotente con gli altri.
June es el tipo de persona sádica a la que le gusta intimidar a la gente.

perverso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

cruel

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
È stato crudele programmare l'esame alle 6 del mattino.
Fue cruel poner el examen a las 6:00 de la mañana.

diablo

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il dittatore era una persona malvagia nei confronti della sua gente.
El dictador era un demonio para su pueblo.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de malvagio en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.