¿Qué significa maintenance en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra maintenance en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar maintenance en Inglés.
La palabra maintenance en Inglés significa mantenimiento, mantenimiento, mantenimiento, mantenimiento del coche, subsidio de mantenimiento por escolaridad, caro de mantener, subsidio, de poco mantenimiento, poco demandante, costes de mantenimiento, que no requiere mantenimiento, beca, mantenimiento, orden de pago de pensión alimenticia, personal de mantenimiento, asistencia remota, reparación y mantenimiento, brigada de carretera, mantenimiento de rutina, pensión alimenticia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra maintenance
mantenimientonoun (upkeep, care) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) My uncle is responsible for the maintenance of the building. Mi tío es el responsable de mantenimiento del edificio. |
mantenimientonoun (act of maintaining) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The maintenance on the machine lasted for two hours. El mantenimiento duró dos horas. |
mantenimientonoun (department) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I called maintenance to come fix the plumbing problem. Llamé a mantenimiento para que vinieran a arreglar el problema de fontanería. |
mantenimiento del cochenoun (care and repair of an automobile) Regular car maintenance helps prolong the life of your car. Es necesario un mantenimiento constante del coche. |
subsidio de mantenimiento por escolaridadnoun (UK, obsolete (student funding) |
caro de manteneradjective (needing a lot of attention) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) This car is a high-maintenance vehicle that requires frequent servicing. |
subsidionoun (subsistence policies) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
de poco mantenimientoadjective (requiring little upkeep) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) My garden of native plants is low-maintenance compared to the usual lawn. Mi jardín de plantas nativas es de poco mantenimiento, comparado con el habitual césped. |
poco demandanteadjective (person: undemanding) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) I'm grateful to have a fairly low-maintenance girlfriend. |
costes de mantenimientoplural noun (fees to maintain property) |
que no requiere mantenimientoadjective (requiring no attention or upkeep) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) You need to service your car regularly, but this bicycle is maintenance-free, so you don't need to do anything. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Quizá te convenga una bicicleta, que no requiere mantenimiento o casi. |
becanoun (money for cost of living) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
mantenimientonoun (man who carries out repairs) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Call the maintenance man right away - the radiator's leaking all over the floor! Llama ya mismo al hombre de mantenimiento; ¡el radiador está derramando agua por todo el piso! |
orden de pago de pensión alimenticianoun (ordering post-divorce contributions) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
personal de mantenimientonoun (upkeep employees) |
asistencia remotanoun (technical support from off site) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) IBM uses remote maintenance so that their engineers don't need to travel from place to place. IBM ofrece la asistencia remota para evitar desplazamientos de sus ingenieros. |
reparación y mantenimientonoun (upkeep and mending work) Comenzó un curso de reparación y mantenimiento de electrodomésticos. |
brigada de carreteranoun (team who carry out roadworks) (ES) A road maintenance crew is inspecting the structure of the bridge. |
mantenimiento de rutinanoun (regular upkeep) |
pensión alimenticianoun (law: support for separated spouse) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The court ordered George to pay separate maintenance to his wife. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de maintenance en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de maintenance
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.