¿Qué significa lusso en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra lusso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lusso en Italiano.

La palabra lusso en Italiano significa opulencia, lujo, lujo, lujo, opulencia, lujo, despilfarro, comodidades, dislocarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lusso

opulencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Richard trascorreva i suoi giorni nel lusso.
Richard pasó sus días viviendo en la opulencia.

lujo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Durante la recessione la gente non si poteva permettere i lussi di prima.
La gente no podía permitirse los mismos lujos durante la recesión.

lujo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nel suo paese a Ben era concesso il lusso di un'istruzione gratis.
Ben disfrutó del lujo de una educación gratuita en su país.

lujo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il lusso di Versailles fece arrabbiare i contadini francesi.
El lujo de Versalles causó enojo entre los campesinos franceses.

opulencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Le piaceva vivere nel lusso, con tende di seta e tappeti.
A ella le gusta vivir en la opulencia, con cortinas de seda y alfombrados.

lujo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
En este ajetreado mundo, el tiempo libre se ha convertido en un lujo del que pocos pueden disfrutar.

despilfarro

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

comodidades

(situación económica)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
I ricchi vivono nel comfort.
La gente rica vive con muchas comodidades.

dislocarse

verbo transitivo o transitivo pronominale (articolazione) (a sí mismo)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Marley si è lussato la spalla durante l'allenamento di football.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. En el accidente, el auto le dislocó la cadera al perro.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lusso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.