¿Qué significa lugares en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra lugares en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lugares en Portugués.

La palabra lugares en Portugués significa sitio, sitio, sitio, puesto, sitio, lugar, sitio, sitio, papel, lugar, sitio, lugar, llegar, puesto, lugar, sitio, lugar, lecho, lugar, sitio, círculo, lugar, posición, vacante, lugar, lugar, lugar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lugares

sitio

substantivo masculino (localização)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Este parque é um dos meus lugares favoritos.

Este parque es uno de mis lugares favoritos

sitio

substantivo masculino (posição)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ela perdeu seu lugar na fila.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Se marchó y perdió su turno.

sitio

substantivo masculino (espaço)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Tem sempre lugar para você nesta casa.

Siempre hay un hueco para ti en esta casa.

puesto

substantivo masculino (localização apropriada)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Todas as crianças estavam em seus lugares.

Todos los niños estaban en su sitio.

sitio

substantivo masculino (lugar vago)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Há algum lugar sobrando para o concerto de hoje à noite?

¿Hay alguna plaza libre para el concierto de hoy?

lugar

substantivo masculino (como substituto para)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ele mandou um delegado para ir à cerimônia em seu lugar.

Envió un delegado para que fuese a la ceremonia en su nombre.

sitio

substantivo masculino (situação)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Este não é o lugar ideal para discutir sobre política.

Este no es el lugar adecuado para discutir de política.

sitio

substantivo masculino (mesa de jantar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Precisamos de quantos lugares na mesa?

¿Cuántos cubiertos hacen falta en la mesa?

papel

substantivo masculino (função)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

As pessoas não conseguem concordar quanto ao lugar da ciência na teologia.

La gente no se pone de acuerdo en qué papel juega la ciencia en la teología.

lugar

substantivo masculino (posição, direito)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Não viveria minha vida como você, mas não é meu lugar julgar. Ele devia se lembrar de seu lugar na sociedade e parar de causar confusão.

Él debería recordar su lugar en la sociedad y dejar de causar problemas. // Yo no viviría mi vida como tú, pero realmente no es mi lugar juzgarte.

sitio

substantivo masculino (área)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ela marcou um lugar na areia e se sentou para tomar banho de sol.

Se hizo un hueco en la arena y se sentó a tomar el sol.

lugar

substantivo masculino (colocação)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ela ficou em segundo lugar na competição.

Obtuvo el segundo puesto en la competencia.

llegar

(corrida de cavalo: classificação) (carrera de caballos)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Em que lugar seu cavalo ficou?

¿Cómo llegó tu caballo?

puesto

(profissão, emprego)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Estou procurando um emprego na editora.

Busco un trabajo en el negocio editorial.

lugar, sitio

substantivo masculino (localização com propósito)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Este lugar foi usado como acampamento por muitos escaladores.

Muchos escaladores usaban el lugar como campamento.

lugar

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aquele é o lugar onde aconteceu o assassinato.

Ése es el sitio donde se cometió el asesinato.

lecho

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O gato foi procurar um lugar no sol.

El gato andaba buscando un lecho bajo el sol.

lugar, sitio

substantivo masculino (localização)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Nuestra nueva casa está en un lugar precioso, rodeada de árboles.

círculo

(área indeterminada)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Em alguns lugares, dizem que o Primeiro Ministro vai renunciar.

En algunos círculos, se rumorea que el primer ministro va a renunciar.

lugar

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Tim e Nicola fizeram um piquenique num lugar lindo.

Tim y Nicola hicieron picnic en un bello sitio local.

posición

(localização)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

De sua posição na escada, Henrique podia ver longe.

Desde su posición en la escalera, Henry podía ver lejos.

vacante

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Bill ligou para o hotel para ver se tinham alguma vaga para o final de semana seguinte. Ainda há algumas vagas neste curso, caso queira se inscrever.

Aún quedan algunas plazas libres para este curso, si quieres apuntarte.

lugar

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ya me cansé del clima de Chicago. Me voy a mudar a un lugar más cálido.

lugar

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Linda espera que o selecionador dê uma vaga para ela na equipe. Acho que podemos conseguir uma vaga para você na nossa firma.

Linda espera que el entrenador le dé un lugar en el equipo.

lugar

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lugares en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de lugares

¿Qué significa esse en Portugués?

¿Qué significa guardar en Portugués?

¿Qué significa lucro en Portugués?