¿Qué significa lecture en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra lecture en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lecture en Francés.

La palabra lecture en Francés significa lectura, lectura, interpretación, lectura, lectura, barra de reproducción, ¡Disfruta la lectura!, ¡Disfruta de la lectura!, ¡Que disfrutes la lectura!, rincón de lectura, comité de revisión, confirmación de lectura, doble lectura, ficha de lectura, tabla sinóptica, lectura global, comprobación de lectura, primera lectura. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lecture

lectura

nom féminin (fait de lire)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ma fille adore la lecture.
Mi hija adora leer.

lectura

nom féminin (diffusion orale d'un texte à un public)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La lecture de la liste des victimes fut suivie d'une minute de silence.
La lectura de la lista de víctimas fue seguida por un minuto de silencio.

interpretación

nom féminin (interprétation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ce texte est ambigu, il peut donner lieu à plusieurs lectures.
Este texto es ambiguo, puede dar lugar a varias interpretaciones.

lectura

nom féminin (entrée de données) (informática)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il ne faut pas arrêter un ordinateur en cours de lecture de son disque dur.
No hay que parar un ordenador mientras está efectuando la lectura de su disco duro.

lectura

nom féminin (déchiffrage d'un texte)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Beaucoup d'élèves ont des problèmes avec la lecture des énoncés.
Muchos estudiantes tienen problemas con la lectura de los enunciados.

barra de reproducción

nom féminin (informatique : zone de l'écran)

¡Disfruta la lectura!, ¡Disfruta de la lectura!, ¡Que disfrutes la lectura!

interjection (encouragement de plaisir à lire) (tuteo)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

rincón de lectura

nom masculin (zone servant à la lecture)

comité de revisión

nom masculin (groupe évaluant des manuscrits)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Les articles scientifiques sont soumis aux comités de lecture.

confirmación de lectura

nom féminin (courriel : accusé réception)

doble lectura

nom féminin (lecture à 2 interprétations possibles)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ficha de lectura

nom féminin (fiche résumant une lecture)

tabla sinóptica

nom féminin (schéma codifié de lecture)

lectura global

nom féminin (France (lecture utilisant la méthode globale)

comprobación de lectura

nom féminin (école : lecture suivie de questions)

primera lectura

nom féminin (première étude)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Cette loi sera entendue en première lecture la semaine prochaine.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lecture en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.