¿Qué significa isolamento en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra isolamento en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar isolamento en Portugués.

La palabra isolamento en Portugués significa aislamiento, aislamiento, aislamiento, aislamiento térmico, reclusión, retiro, autoaislamiento, aislante, reclusión, aislamiento, aislamiento, aislamiento, aislante, privacidad, aislamiento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra isolamento

aislamiento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Meera falou sobre o isolamento que ela sentiu durante seus primeiros meses em um novo país.

Meera habló sobre el aislamiento que había sentido durante sus primeros meses en un país nuevo.

aislamiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Os médicos usam isolamento para evitar a propagação de doenças.

aislamiento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Los doctores usan el aislamiento para prevenir la propagación de enfermedades.

aislamiento térmico

substantivo masculino

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

O refrigerador era muito eficiente por causa de seu excelente isolamento.

La nevera era muy eficiente gracias a su excelente aislamiento térmico.

reclusión

substantivo masculino (figurado) (femenina)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

retiro

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

autoaislamiento

(prevenção)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

aislante

substantivo masculino (de un edificio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Os trabalhadores aplicaram isolamento no chão do sótão.

Los trabajadores rociaron aislante sobre el piso del ático.

reclusión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

El político se niega a salir del encierro y hablar con los periodistas.

aislamiento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Los miembros del convento buscan aislamiento del mundo exterior.

aislamiento

substantivo masculino (sonoro, luminoso) (luz, sonido)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A cobertura da janela oferece bom isolamento contra a luz, mas deixa o barulho passar.

El revestimiento de las ventanas ofrece buen aislamiento contra la luz, pero deja pasar el ruido.

aislamiento

substantivo masculino (posição geográfica)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El pueblo estaba en lo alto de las montañas, lo que le brindaba aislamiento del mundo moderno.

aislante

substantivo masculino (material)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El aislante en el abrigo de Larry no era suficiente para impedir que entrara el frío.

privacidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Jim vive na floresta, milhas distante do seu vizinho mais próximo; ele gosta de privacidade completa.

Jim vive en el bosque, a millas del vecindario más próximo, le gusta la privacidad absoluta.

aislamiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Desde su accidente, Patricia vive en aislamiento, ya no quiere ver a nadie.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de isolamento en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.