¿Qué significa invadere en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra invadere en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar invadere en Italiano.
La palabra invadere en Italiano significa invadir, invadir, infestar, invadir, entrometerse en, invadir, traspasar, infringir, infestar, infringir, violar, ocupar, inundar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra invadere
invadirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ne "La guerra dei mondi" i marziani invadono la Terra. En "La guerra de los mundos", los marcianos invaden la Tierra. |
invadirverbo transitivo o transitivo pronominale (privacy, ecc.) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Con queste telefonate continue ci invadono la privacy. Están invadiendo nuestra privacidad con sus constantes llamadas telefónicas. |
infestarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La cucina era invasa dalle formiche. La cocina estaba infestada de hormigas. |
invadirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Per favore, non invadete la privacy della famiglia fuori orario. Por favor no invadas la privacidad familiar a estas horas. |
entrometerse enverbo transitivo o transitivo pronominale Il rappresentante perse dei clienti quando un concorrente invase la sua zona. El vendedor perdió clientes cuando un competidor se entrometió en su territorio. |
invadirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La loro quercia ha iniziato a invadere la mia proprietà. Su roble ha empezado a invadir mi propiedad. |
traspasar, infringir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'edera del nostro vicino sta sconfinando ma lui si rifiuta di tagliarla. La hiedra de mi vecino está traspasando a nuestro jardín pero él se niega a recortarla. |
infestar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le cimici da letto infestavano l'appartamento. Las chinches infestaron el apartamento. |
infringir, violar(diritti) (derechos) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
ocuparverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Questa provincia è stata occupata da varie nazioni straniere. Esta provincia ha sido ocupada por varios países extranjeros. |
inundar(figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Cerca di fare in modo che i tuoi problemi personali non si riversino nella tua vita lavorativa. I disordini e le rivolte civili stanno iniziando ad estendersi in altri sobborghi. Trata de que tus problemas personales no inunden tu vida laboral. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de invadere en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de invadere
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.