¿Qué significa intertwine en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra intertwine en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar intertwine en Inglés.

La palabra intertwine en Inglés significa entrelazarse, entrelazarse con, entrelazar, entrelazar algo con algo, entrecruzarse, entrecruzarse con, interconectar, entretejer algo con algo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra intertwine

entrelazarse

intransitive verb (be twisted together)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Honeysuckle branches intertwine as they grow upwards.
Las ramas de la madreselva se entrelazan a medida que crecen.

entrelazarse con

(be twisted together with [sth])

The cotton fibers intertwine with the wool ones.

entrelazar

transitive verb (join by twisting together)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Intertwine the loose ends of the cord and tuck them in.
Entrelaza los cabos sueltos y mételos para adentro.

entrelazar algo con algo

(join by twisting together)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The spinner intertwined one kind of fiber with another.

entrecruzarse

intransitive verb (figurative (be interconnected)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The lives of three very different characters intertwine in this novel.
Las vidas de tres personajes muy distintos se entrecruzan en esta novela.

entrecruzarse con

(figurative (be interconnected)

In the movie the flashbacks intertwine with the present-day story.

interconectar

transitive verb (figurative (interconnect)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
In the last chapter, the author intertwined the two stories.
En el último capítulo, el autor interconecta las dos historias.

entretejer algo con algo

(figurative (interconnect)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The director has intertwined fact with fiction to create a very powerful message.
El director ha entretejido los hechos con ficción para crear un poderoso mensaje.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de intertwine en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.