¿Qué significa inquietante en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra inquietante en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar inquietante en Italiano.

La palabra inquietante en Italiano significa inquietante, perturbador/a, inquietante, raro/a, alarmante, inquietante, inolvidable, preocupante, extraño/a, inquietante, inquietar, perturbar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra inquietante

inquietante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Candace trovava inquietanti le continue telefonate silenziose.

A Candace le resultaban inquietantes las llamadas telefónicas silenciosas.

perturbador/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Stamattina abbiamo sentito delle notizie inquietanti riguardo la borsa.

Escuchamos unas noticias muy perturbadoras sobre el mercado de valores esta mañana.

inquietante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Gill ha paura dell'altezza; per questo trova inquietante volare.

A Gill le dan miedo las alturas, así que volar le resulta inquietante.

raro/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ho trovato su Facebook un vecchio amico che non vedevo da anni, poi, il giorno dopo, prima che avesse visto il mio messaggio, ci siamo incontrati per strada: è stato inquietante!

Rastreé a un viejo amigo que no veía hace diez años en Facebook y al otro día me lo crucé en la calle, ¡fue muy raro!

alarmante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Jane Eyre fece un'inquietante scoperta quando si avventurò in soffitta.

Jane Eyre descubrió algo perturbador cuando se aventuró en el desván.

inquietante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il suono delle campane della chiesa appariva inquietante nel buio del cimitero.

El sonido de las campanas de la iglesia era inquietante en el oscuro cementerio. De repente, vi un inquietante brillo azul en la ventana de la casa abandonada.

inolvidable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

L'ultima, inquietante scena del film mi è rimasta in testa.

La inolvidable última escena de la película se ha grabado en mi memoria.

preocupante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

C'è stato un aumento preoccupante di furti d'appartamento nella zona.

Hay un preocupante incremento de los robos locales.

extraño/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Quell'uomo orrendo ci sta seguendo. Ho sempre pensato che lo zio di Lana fosse un po' schifoso.

Ese hombre extraño nos está siguiendo. Siempre me pareció que el tío de Lana era un poco extraño.

inquietante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

I testimoni fornirono resoconti inquietanti della battaglia.

Los testigos dieron un inquietante testimonio de la batalla.

inquietar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

L'atmosfera tesa in ufficio turbava i dipendenti.

La tensa atmósfera en la oficina inquietaba a los empleados.

perturbar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de inquietante en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.