¿Qué significa inoltre en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra inoltre en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar inoltre en Italiano.

La palabra inoltre en Italiano significa lo que es más, además, además, además, además, es más, además, además, además, además, también, aparte, al tiempo que, además, además, además. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra inoltre

lo que es más

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

In quel ristorante, il cibo non è un granché e, inoltre, te lo fanno anche pagare caro.

La comida de ese restaurante no es muy buena, y lo que es más, es muy cara.

además

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Papà ci ha permesso di utilizzare la sua macchina oggi. Inoltre ci darà un po' di soldi da spendere!

Papá accedió a que usáramos su auto todo el día. ¡También nos va a dar algo de dinero para gastar!

además

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Non mi piace il burro di arachidi e inoltre sono allergico alle noci.

No me gusta la mantequilla de maní; además, soy alérgico a los frutos secos.

además

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

E inoltre, questa non è la sua prima offesa.

Y, además, este no es su primer delito.

además

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

È una bella giornata per una passeggiata e inoltre ho bisogno di esercizio.

Es un bonito día para ir a caminar y además, necesito el ejercicio.

es más

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Inoltre fare questo è legale.

Es más, esto es perfectamente legal.

además

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Non aveva le scarpe, e inoltre non aveva indosso neanche una maglia.

No sólo no llevaba zapatos; además, iba sin camisa.

además

congiunzione

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

In aggiunta, ridurrebbe significativamente il vostro carico di lavoro.

Además, reducirá significativamente tu cantidad de trabajo.

además

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Ho le qualifiche da voi richieste e, oltre a ciò, ho diversi anni di esperienza.

Tengo los conocimientos que solicitan y, además, varios años de experiencia.

además

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

también

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

William non ha invitato soltanto Sue alla festa, ma anche sua sorella.

William invitó a su fiesta no sólo a Sue, si no también a su hermana.

aparte

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Lavorava tutto il giorno in ufficio e in più faceva la baby sitter.

Trabajaba todo el día en la oficina y aparte cuidaba niños. Se enteró de que aparte, su marido tenía una amante.

al tiempo que

(locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").)

I cambiamenti avranno qualche vantaggio per gli spettatori, ma saranno davvero benvenuti dagli arbitri.

Al tiempo que los cambios en las reglas beneficiaran a los espectadores en cierto modo, los árbitros ciertamente estarán encantados.

además

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Mi servono delle mele, poi voglio farina e zucchero.

Necesito manzanas, y luego quiero harina y azúcar.

además

locuzione avverbiale

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Il mio nuovo lavoro paga bene. E poi posso mangiare tutte le ciambelle che voglio.

En mi nuevo trabajo me pagan bien, además puedo comer todas las donas que quiero.

además

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

L'auto è troppo cara, ed è pure brutta.

El coche es demasiado caro, y además es feo.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de inoltre en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.