¿Qué significa ingrassare en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra ingrassare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ingrassare en Italiano.

La palabra ingrassare en Italiano significa engordar, fertilizar, engordar, engordar, engordar, aumentar, engordar, engordar, subir de peso, engordar con, lubricar, lubricar, lubricar, ganar kilos, engordar, cebar, lubricar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ingrassare

engordar

(animales)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
L'agricoltore ingrassa i maiali durante l'estate.
El granjero ceba a los cerdos durante el verano.

fertilizar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

engordar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Da quando ha smesso di fare esercizio non ha fatto altro che ingrassare.
Desde que dejó de hacer ejercicio no ha parado de engordar.

engordar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Se non faccio attività fisica regolarmente ingrasso.
Engordo cuando no hago ejercicios regularmente.

engordar

verbo intransitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

aumentar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Ho preso tre chili durante le vacanze.
Aumenté tres kilos en las vacaciones.

engordar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Dopo il divorzio è ingrassato fino a centocinquanta chili.
Desde el divorcio ha engordado, pesa 300 libras.

engordar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Hanno ingrassato il vitello per alcuni mesi prima di macellarlo.
Engordaron el ternero durante varios meses antes de matarlo.

subir de peso

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

engordar con

verbo intransitivo

Le pecore stanno ingrassando bene brucando l'erba rigogliosa del prato.

lubricar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
John ha lubrificato la catena della sua vecchia bicicletta.
John lubricó la cadena de su vieja bicicleta.

lubricar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Debes lubricar el motor de tu coche para que rinda de manera óptima.

lubricar

(máquina)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El mecánico lubricó la cadena de la bicicleta y luego limpió el exceso con una toalla.

ganar kilos

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

engordar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Molti studenti universitari aumentano di peso durante i loro primi anni di studio. Sono ingrassato così tanto che non entro più nei pantaloni.
La mayoría de los estudiantes engordan en su primer año de facultad. ¡He engordado tanto que no me puedo abrochar los pantalones!

cebar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
L'allevatore mise il maiale all'ingrasso e lo vendette nel mercato locale.
El granjero cebó el cerdo y lo vendió en el mercado local.

lubricar

verbo transitivo o transitivo pronominale (macchinario)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ingrassare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.