¿Qué significa grid en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra grid en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar grid en Inglés.

La palabra grid en Inglés significa cuadro, red, rejilla, guardaganado, red eléctrica, diseño reticular, punto de entrecruzamiento, malla de referencia, red nacional de energía eléctrica, no dependiente de red, desconectado de la red de servicios públicos, sin conexión a servicios públicos, parrilla de arranque. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra grid

cuadro

noun (of lines)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jessica used the grid on the map to figure out the distance that they needed to go.
Jessica usó el cuadro en el mapa para calcular la distancia que debían hacer.

red

noun (electricity) (eléctrica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ben installed solar panels so that he wouldn't have to rely on the grid for his power supply.
Ben instaló paneles solares para no depender de la red como su proveedor de energía.

rejilla

noun (steel grid)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Jim walked over the grid.
Jim caminó sobre la rejilla.

guardaganado

noun (grate: keeps livestock out)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The cattle guard keeps the cows from getting loose, but I hate driving over it.

red eléctrica

noun (network: electrical supply)

diseño reticular

noun (mesh or criss-cross design)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
En este enrejado, coloque los números dados de manera de que todas las columnas sumen lo mismo.

punto de entrecruzamiento

noun (in criss-cross pattern)

The grid points on the map help us to calculate the distances between places.

malla de referencia

noun (often pl (geographical co-ordinates)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

red nacional de energía eléctrica

noun (power line network)

no dependiente de red

adjective (energy: not from main supply)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Hay una línea no dependiente de red, la alimenta un generador que se activa cuando hay corte de energía.

desconectado de la red de servicios públicos

adjective (living: without mains utilities)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

sin conexión a servicios públicos

adverb (without mains utilities)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The community lives off-grid in a remote part of Scotland.

parrilla de arranque

noun (area marked as start of a race)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La ronda de clasificación consta de dos vueltas de forma individual y se tomará el promedio de tiempo por vuelta. El primer puesto en la grilla de salida lo obtendrá quien obtenga el mejor promedio.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de grid en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de grid

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.