¿Qué significa globale en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra globale en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar globale en Italiano.

La palabra globale en Italiano significa global, general, hecho y derecho, global, mundial, que incluye todo, total, total, total, completo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra globale

global

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
I dinosauri sono stati distrutti da una catastrofe globale.
Los dinosaurios fueron aniquilados por una catástrofe global.

general

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
I residenti della città hanno espresso una totale contrarietà ai prodotti geneticamente modificati.
Los ciudadanos expresaron su rechazo general a los productos genéticamente modificados.

hecho y derecho

(coloquial)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Para entonces se había transformado en toda una mujer, hecha y derecha.

global

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Trovare forme di vita intelligente su un altro pianeta sarebbe di importanza globale.
Encontrar vida inteligente en otro planeta sería de global importancia.

mundial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La carenza mondiale di metalli rari è un problema per l'industria manifatturiera.
La escasez mundial de metales raros es una amenaza para la industria.

que incluye todo

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

total

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il costo complessivo era più di quanto pensassimo.
El coste total fue mayor de lo que habíamos calculado.

total

aggettivo (complessivo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Non so se riesco a pagare la somma totale (or: complessiva).
No estoy seguro de poder pagar el monto total.

total

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La somma totale ha superato il milione di dollari.
La cantidad total supera el millón de dólares.

completo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il lavoro del filosofo esprime una teoria completa sulla libertà personale.
El trabajo de este filósofo ofrece una teoría completa de la libertad personal.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de globale en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.