¿Qué significa giustificare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra giustificare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar giustificare en Italiano.
La palabra giustificare en Italiano significa justificar, justificar, justificar, justificar, justificar, justificar, justificar, aprobar, justificar, explicar, ser la causa de, compadecerse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra giustificare
justificarverbo transitivo o transitivo pronominale (spiegare) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha cercato di giustificare la sua scortesia dicendo che era stanco. Trató de justificar sus malos modales diciendo que había estado cansado. |
justificarverbo transitivo o transitivo pronominale (tipografia) (texto) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Se giustificate il testo, avrà un aspetto più ordinato. Si justificas el texto, se verá más prolijo. |
justificarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Non c'è niente che giustifichi il picchiare un bambino. Nada justifica pegarle a un niño. |
justificarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Direi che i miei voti alti giustificano la mia decisione di prendere meno lezioni. Creo que mis notas altas justifican mi decisión de tomar menos clases. |
justificar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La vittoria ha giustificato la decisione del tennista di cambiare allenatore. La victoria justificó la decisión del tenista de cambiar de entrenador. |
justificarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Non si può giustificare la maleducazione. El mal comportamiento no se puede justificar. |
justificar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
aprobar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'azienda non tollera l'uso dei telefoni cellulari al lavoro. La compañía no aprueba el uso de teléfonos celulares en el trabajo. |
justificarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La prova che quella dipendente aveva rubato giustificava il suo licenziamento immediato. La evidencia de que la empleada había estado robando justificó su despido inmediato. |
explicar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Come spiega il fatto che nessuno possa confermare il suo alibi per quella notte? ¿Cómo explicas el hecho de que no puedes confirmar tu coartada de esa noche? |
ser la causa deverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Si chiedeva che cosa potesse spiegare la sua tristezza. Se preguntaba cuál podría ser la causa de su tristeza. |
compadecerseverbo transitivo o transitivo pronominale (avere indulgenza) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Sia che tu scelga di compatire o di condannare, valuta le conseguenze. Tanto si escoges compadecerte o condenar, piensa en el resultado. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de giustificare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de giustificare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.