¿Qué significa gergo en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra gergo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gergo en Italiano.
La palabra gergo en Italiano significa lengua vernácula, dialecto, jerga, jerga, jerga, jerga, árgot, argot, patois, dialecto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gergo
lengua vernácula
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Estaban hablando en su lengua vernácula así que no pude entenderlos. |
dialectosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nel gergo dei burocrati, "no" significa "non mi interessa". En la jerga de los burócratas "no" significa "no me molestes." |
jerga
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Gli avvocati parlavano in gergo e non riuscivo a capirli. Los abogados hablaban en su jerga así que no pude entenderlos. |
jergasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sarah ci ha messo dei mesi a imparare tutto il gergo di marketing del suo nuovo lavoro. Sarah tardó meses en aprender toda la jerga de marketing en su nuevo trabajo. |
jerga
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il gergo è un linguaggio diffuso ma molto informale. La jerga es un lenguaje popular pero muy informal. |
jergasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Per acquistare credibilità nelle riunioni di lavoro devi usare il gergo aziendale. Para que te tomen en serio en las reuniones de negocios debes usar esa jerga. |
árgotsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Alcune professioni utilizzano un proprio gergo. |
argot
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
patois
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
dialectosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il dialetto di una città può essere davvero diverso da quello di una città vicina, anche nello stesso stato. Incluso dentro de un mismo país, el dialecto que se habla en una ciudad puede diferir mucho del que se habla en la ciudad vecina. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gergo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de gergo
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.