¿Qué significa fore en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra fore en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fore en Inglés.
La palabra fore en Inglés significa la proa, de la proa, hacia la proa, salir a la luz, saltar a la luz, entrar en acción, a proa y popa, borde frontal, escandalosa, al frente, salir a flote. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra fore
la proanoun (boat, ship, plane) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The shipwright attached the boom to the fore of the ship. El constructor de navíos unió la botavara a la proa del barco. |
de la proaadjective (nautical: front) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The cargo is divided evenly between the aft belly and the fore belly. La carga está dividida por igual entre la bodega inferior de popa y la de proa. |
hacia la proaadverb (nautical: to the front) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) As the boat set off, my son went fore to watch for whales. Mientras el barco zarpaba, mi hijo fue hacia la proa para ver ballenas. |
salir a la luz, saltar a la luzverbal expression (figurative (become prominent) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) As they argued, their real differences came to the fore. Cuando discutían, sus diferencias salían a la luz. |
entrar en acciónverbal expression (figurative (take action) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) In times of danger, leaders must come to the fore to deal with the crisis. En tiempos de peligro, los líderes deben entrar en acción para lidiar con la crisis. |
a proa y popaadverb (at both ends of a boat or ship) (naútica) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The lifeboats are located fore and aft. Las balsas salvavidas se encuentran a proa y popa. |
borde frontalnoun (book: opening edge) (libro) |
escandalosanoun (sail above a gaff) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
al frenteadverb (to the front) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) I asked for volunteers to step to the fore. Pedí que los voluntarios dieran un paso al frente. |
salir a floteadverb (figurative (issue: evident) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) As they argued, their real differences came to the fore. Mientras discutían, sus verdaderas diferencias salieron a flote. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fore en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de fore
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.