¿Qué significa fielding en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra fielding en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fielding en Inglés.

La palabra fielding en Inglés significa despliegue, defensa, campo, campo, campo, campo, de campo, de campo, de campaña, a campo, de campo, campo, participantes, campo, campo de batalla, defensiva, jardinero, manto, fondo, campo, campo, estar en el campo, atrapar y devolver, poner en el campo, responder, contestar, desplegar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fielding

despliegue

noun (military: deployment) (militar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

defensa

noun (cricket, baseball: defense) (deporte)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

campo

noun (agriculture: land)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

She saw a field full of corn.

Vio un sembradío de maíz.

campo

noun (sports: ground)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The players ran out onto the rugby field.

Los jugadores salieron al campo de rugby.

campo

noun (grassy area)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The dogs played in the field beside the house.

Los perros jugaban en el campo que está al lado de la casa.

campo

noun (area of expertise)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

She's an expert in her field.

Ella es experta en su campo.

de campo

adjective (working outside office)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

She's one of our field agents.

Ella es una de nuestros agentes de campo.

de campo

adjective (sports: non-track)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

I prefer field events to track events.

Prefiero los eventos de campo a los eventos de pista.

de campaña

adjective (military: combat)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

He's just finished several weeks of field operations.

Acaba de finalizar un período de varias semanas de operaciones de campaña.

a campo

adjective (US (agriculture: field grown) (AR)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

They harvested a crop of field hay.

Recogieron una cosecha de heno natural.

de campo

adjective (farm labour)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

He's a field hand and works at the farm.

Es un hombre de campo y trabaja en una finca.

campo

noun (area: profession, study, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The field of applied linguistics has always interested me.

El campo de la lingüística aplicada siempre me ha interesado.

participantes

noun (figurative (sports: all participants)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

She reached the finishing line well ahead of the field.

Alcanzó la meta bien por delante del resto del pelotón.

campo

noun (geology: terrain) (petróleo, gas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

There's an oil field ten miles west of here.

Hay un yacimiento de petróleo diez millas al oeste de aquí.

campo de batalla

noun (military: combat)

He was always with his troops in the field.

Siempre estaba con sus tropas en el campo de batalla.

defensiva

noun (baseball: team not at bat)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The Red Sox bat while the Yankees play in the field.

Los Medias Rojas batean mientras los Yankees juegan defensiva.

jardinero

noun (baseball: outfield) (jugador)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Bernie Williams plays center field for the champions.

Bernie Williams juega de jardinero central para los campeones.

manto

noun (figurative (expanse)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A field of snow lay round about.

Una extensión nevada lo rodeaba.

fondo

noun (background surface)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

She painted a tree against a field of blue.

Pintó un árbol sobre un fondo azul.

campo

noun (magnetism)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

It produces a strong magnetic field.

Eso produce un campo magnético intenso.

campo

noun (computing: slot for data)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Required fields are marked with an asterisk.

Los campos que debe completar están marcados con un asterisco.

estar en el campo

intransitive verb (baseball, cricket) (béisbol)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The home team is currently fielding.

El equipo local tiene la posesión del balón en estos momentos.

atrapar y devolver

transitive verb (baseball, cricket: catch ball)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

He fielded the ball with dexterity.

Fildeó la pelota con destreza.

poner en el campo

transitive verb (sports: put into play)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

They fielded a very competent team.

Pusieron en el campo un equipo competente.

responder, contestar

transitive verb (figurative (deal with: questions)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The candidate fielded a number of questions from the reporters.

El candidato respondió a unas cuantas preguntas de los periodistas.

desplegar

transitive verb (military: deploy) (militar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The UN has fielded troops in Sierra Leone.

Las Naciones Unidas desplegaron tropas en Sierra Leona.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fielding en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de fielding

¿Qué significa feature en Inglés?

¿Qué significa fee en Inglés?

¿Qué significa feed en Inglés?

¿Qué significa feel en Inglés?

¿Qué significa fell en Inglés?

¿Qué significa fellow en Inglés?

¿Qué significa fence en Inglés?

¿Qué significa fetch en Inglés?

¿Qué significa fewer en Inglés?

¿Qué significa fidelity en Inglés?

¿Qué significa fidget en Inglés?