¿Qué significa esami en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra esami en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar esami en Italiano.

La palabra esami en Italiano significa examen, examen, examen, revisión, vista, panel examinador, examen, análisis, adjudicación, vistazo, final, examen, examen, ensayo, psicoanálisis, análisis, consideración, examen médico, anatomía, vigilancia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra esami

examen

sostantivo maschile (scuola, università)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'esame di algebra era difficile.
La prueba de álgebra fue difícil.

examen

(medico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ogni anno torno in ospedale per un esame, per vedere se le mie condizioni migliorano.
Cada año voy al hospital a hacerme un examen para ver si he mejorado.

examen

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ci sarà un esame per tutti gli studenti alla fine del corso.
Va a haber un examen para todos los estudiantes al final del curso.

revisión

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ha intrapreso un esame accurato della sicurezza informatica dell'azienda.
Efectuó una revisión exhaustiva de la seguridad de las computadoras de la compañía.

vista

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ha raccolto il fiore per un esame più da vicino.
Ella recogió la flor para una vista más de cerca.

panel examinador

Gli studenti di medicina devono superare l'esame prima di iniziare ad esercitare.
Los estudiantes de medicina deben pasar el comité examinador antes de comenzar a ejercer.

examen

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ho un compito di tedesco oggi, spero di prendere un bel voto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Hoy tengo un examen de alemán y espero sacar buena nota.

análisis

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'esame dell'indizio da parte delle forze dell'ordine era inadeguato.
El análisis de la fuerza de policía de la prueba fue inadecuado.

adjudicación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

vistazo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il gioielliere fece un esame del diamante e lo dichiarò autentico.
El joyero le echó un ojo al diamante y lo declaró genuino.

final

sostantivo maschile (examen)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La scorsa settimana ho sostenuto l'esame finale di chimica.
Rendí el final de química la semana pasada.

examen

(generico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mañana habrá un examen sobre lo que estuvieron aprendiendo durante este semestre.

examen

(medica)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il medico ha indirizzato il paziente da uno specialista per una visita più accurata.
El doctor envió al paciente a que viera a un especialista para un examen más a fondo.

ensayo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I risultati delle analisi non hanno evidenziato la presenza di tossine.
El resultado del informe no mencionaba la presencia de toxinas.

psicoanálisis

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La ricerca ha dimostrato un pregiudizio a favore del comportamentismo e contro la psicoanalisi.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tras muchas sesiones de análisis empecé a procesar mejor el duelo.

análisis

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
Decideremo soltanto dopo un'attenta analisi del problema.
Tomaremos una decisión tras un análisis cuidadoso del problema.

consideración

(generalmente plural)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dopo aver riflettuto un po' sulla proposta di Alistair, Greta lo respinse.
Tras algunas consideraciones, Greta rechazó la proposición de Alistair.

examen médico

anatomía

(figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'esperto di economia ha scritto un libro intitolato "Un'analisi minuziosa della crescita economica a Pechino".
El experto en economía escribió un libro titulado "Anatomía del crecimiento económico en Beijing".

vigilancia

(polizia) (policial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'osservazione attenta del sospettato può portare a nuovi indizi.
La vigilancia del sospechoso puede dar nuevas pistas.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de esami en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.