¿Qué significa errata corrige en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra errata corrige en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar errata corrige en Italiano.

La palabra errata corrige en Italiano significa errar, deambular, cometer un pecado, errores, erróneo/a, erróneo/a, de forma pecaminosa, incorrecto/a, equivocado/a, con fallos, incorrecto/a, equivocado/a, equivocado/a, incorrecto/a, mal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra errata corrige

errar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Si yerras y te arrepientes serás perdonado.

deambular

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Jessica non sapeva davvero dove stava andando, stava semplicemente vagando.
Jessica no sabía a dónde iba, sólo estaba deambulando.

cometer un pecado

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

errores

verbo intransitivo

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Sbagliare è una parte importante del processo di apprendimento.
Los errores son una parte importante del proceso de aprendizaje.

erróneo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La comunità accademica ostracizzò il professore per il suo articolo erroneo.
La comunidad académica aisló al profesor por su artículo erróneo.

erróneo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quella risposta è scorretta.
Esa respuesta es errónea.

de forma pecaminosa

aggettivo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

incorrecto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Avete tratto delle conclusioni errate dal rapporto.
Has obtenido las conclusiones incorrectas del informe.

equivocado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quella è la risposta sbagliata. // Hai l'uomo sbagliato!
Esa es la respuesta equivocada. // ¡Tienes al hombre equivocado!

con fallos

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Il piano del generale era imperfetto e quindi perse la battaglia.
El plan con fallos del general ocasionó que perdiera la batalla.

incorrecto/a

aggettivo (non giusto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nel tuo questionario c'erano tre risposte sbagliate.
Tuviste tres respuestas incorrectas en el examen.

equivocado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'insegnante ha cercato di correggere le convinzioni errate dei suoi studenti sulla storia.
El profesor intentó corregir las ideas equivocadas del estudiante sobre la historia.

equivocado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Dopo qualche tentativo sbagliato siamo riusciti a trovare il ristorante.
Luego de algunos intentos erróneos, encontramos el restaurante.

incorrecto/a

aggettivo (non vero)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È sbagliato dire che non aveva mai incontrato il sospettato prima, o no?
Es incorrecto decir que nunca has visto al sospechoso antes, ¿verdad?

mal

aggettivo

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Il suo calcolo era sbagliato di un centinaio.
Sus cálculos estaban mal por cien unidades. No sé qué hiciste, pero se ve mal.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de errata corrige en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.