¿Qué significa engineer en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra engineer en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar engineer en Inglés.

La palabra engineer en Inglés significa ingeniero, ingeniera, ingeniero, ingeniera, perito, maquinista, dirigir, construir, manipular, ingeniero, ingeniera, ingeniero aeronáutico, ingeniero aeroespacial, ingeniero agrónomo, ingeniero automotor, IC, ingeniero, ingeniera, ingeniero químico, jefe de ingeniería, jefa de ingeniería, jefe de ingeniería, jefa de ingeniería, ingeniero civil, ingeniera civil, ingeniero en computación, ingeniera en computación, ingeniero eléctrico, ingeniera eléctrica, ingeniero de minas, ingeniera de minas, ingeniero de minas, ingeniera de minas, ingeniero de vuelo, ingeniera de vuelo, ingeniero hidráulico, ingeniero industrial, ingeniera industrial, ingeniero ferroviario, ingeniera ferroviaria, ingeniero marítimo, ingeniera marítima, ingeniero mecánico, ingeniero nuclear, ingeniera nuclear, ingeniero petrolero, ingeniera petrolera, hacer ingeniería inversa, ingeniero estructural, ingeniera estructural, ingeniero de sistemas, ingeniera de sistemas, ingeniero de caminos, ingeniera de caminos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra engineer

ingeniero, ingeniera

noun (technical designer)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
She is an aerospace engineer for NASA.
Es ingeniera espacial en la NASA.

ingeniero, ingeniera

noun (technical worker)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
We had to call out a broadband engineer to fix the problem.
Tuvimos que llamar a un ingeniero para que solucionara el problema.

perito

noun (machinist)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
He was a sheet metal engineer.
Era perito en metal laminado.

maquinista

noun (US (locomotive driver)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The engineer blew the whistle as the train rounded the bend.
El maquinista hizo sonar el silbato cuando el tren daba vuelta en la curva.

dirigir

transitive verb (design) (obra)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He engineered the construction of those bridges.
Él diseñó la construcción de esos edificios.

construir

transitive verb (build)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
This machine was engineered very well.
Está máquina está muy bien construida.

manipular

transitive verb (figurative (make happen)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The campaign manager engineered the election of the president.
El jefe de campaña manipuló las elecciones a presidente.

ingeniero, ingeniera

noun (military designer) (militar)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The corps of engineers built the bridges so the troops could cross the river.
El cuerpo de ingenieros construyó puentes para que las tropas pudieran cruzar el río.

ingeniero aeronáutico

noun (engineer of aircraft)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Se recibió el año pasado de ingeniero aeronáutico.

ingeniero aeroespacial

noun (deals with aircraft, spacecraft)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ingeniero agrónomo

noun (deals with agriculture)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The agricultural engineer went to Cuba to demonstrate the latest improvements in crop irrigation.

ingeniero automotor

noun (deals with vehicles)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

IC

noun (abbreviation (civil engineer)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Kevin works as a CE and makes a decent salary.
Kevin trabaja como IC y gana bien.

ingeniero, ingeniera

noun (engineering professional)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

ingeniero químico

noun (applies chemistry to industry)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She's a chemical engineer in charge of designing chemical processes to produce new biofuels.

jefe de ingeniería, jefa de ingeniería

noun (highest-ranking engineer on a ship) (buque)

jefe de ingeniería, jefa de ingeniería

noun (lead engineer in an organization)

ingeniero civil, ingeniera civil

noun ([sb] who designs public works)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
Ruth is studying to be a civil engineer.
Ruth está estudiando para ser ingeniera civil.

ingeniero en computación, ingeniera en computación

noun (designer of computers)

The computer engineers are designing some new software.
Los ingenieros en computación están diseñando un nuevo programa.

ingeniero eléctrico, ingeniera eléctrica

noun (engineer of electrical technology)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
The electrical engineer has invented a new robot.
La ingeniera eléctrica inventó un nuevo robot.

ingeniero de minas, ingeniera de minas

noun (initialism (engineer of mines)

ingeniero de minas, ingeniera de minas

noun (specialist in mineral extraction)

ingeniero de vuelo, ingeniera de vuelo

(aircraft crew) (tripulación de aeronave)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

ingeniero hidráulico

noun (designer of water-flow structures)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ingeniero industrial, ingeniera industrial

noun (engineer of industrial operations)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

ingeniero ferroviario, ingeniera ferroviaria

(train engineer)

ingeniero marítimo, ingeniera marítima

(nautical)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

ingeniero mecánico

noun (designer of machines)

Mechanical engineers have created a robot that can climb walls.

ingeniero nuclear, ingeniera nuclear

noun (of subatomic physics)

ingeniero petrolero, ingeniera petrolera

noun (engineer working with oil and gas)

hacer ingeniería inversa

transitive verb (take apart and reproduce)

ingeniero estructural, ingeniera estructural

noun (engineer specializing in structures)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

ingeniero de sistemas, ingeniera de sistemas

noun (type of engineer)

ingeniero de caminos, ingeniera de caminos

noun (road planner)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de engineer en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.