¿Qué significa encobrir en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra encobrir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar encobrir en Portugués.

La palabra encobrir en Portugués significa esconder, ocultar, cubrir, encubrir, bloquear, envolver, encubrir, encubrir, envolver, ocultar, asesinar a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra encobrir

esconder

verbo transitivo (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Embora Sheila tenha se recusado a ajudar Gary a cometer o roubo, ela ajudou-o a encobri-lo depois.
Aunque Sheile se negó a ayudar a Gary a cometer el robo, sí lo ayudó a esconderlo después.

ocultar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Está intentando ocultar su implicación en el crimen. Es difícil ocultar una discusión como la que tuvimos anoche.

cubrir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Uma névoa espessa encobria os topos das montanhas.
Una espesa niebla cubría los picos de las montañas.

encubrir

verbo transitivo (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O candidato tentou encobrir seu caso com uma mulher.
El candidato trató de encubrir su aventura con otra mujer.

bloquear

verbo transitivo (bloquear)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Desça as persianas para encobrir o sol porque está irritando meus olhos.
Baja las persianas para bloquear la luz porque me lastima los ojos.

envolver

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

encubrir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A escuridão encobria o assaltante e ele podia se mover sem que ninguém notasse.
La oscuridad encubrió al ladrón, que pudo moverse sin que nadie se enterara.

encubrir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Os colegas de trabalho dela tentaram encobrir os muitos erros dela.
Sus compañeros de trabajo trataron de encubrir sus errores.

envolver

(cobrir objeto com papel, filme, etc.)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El grupo desapareció de la vista conforme la neblina los iba envolviendo.

ocultar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O estelionatário disfarçava suas intenções reais.
El estafador ocultó sus verdaderas intenciones.

asesinar a

verbo transitivo (sin dejar rastro)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de encobrir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.