¿Qué significa drip en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra drip en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar drip en Inglés.
La palabra drip en Inglés significa gota, goteo, suero, gotear, gotear, aburrido, aburrida, tirar gotas de, café de filtro, cafetera de filtro, alimentación por goteo, administración por goteo, dosificación por goteo, alimentación por goteo, administración por goteo, dosificación por goteo, alimentar por goteo, dosificar por goteo, dosificar, riego por goteo, cubeta colectora, bandeja de goteo, escurrirse, dejar escurrir, escurrible, goteo intravenoso, rinitis. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra drip
gotanoun (drop of liquid) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A drip hung from the tap for a moment before splashing into the sink. Una gota quedó colgando del grifo por un momento antes de caer en el lavabo. |
goteonoun (sound of dripping) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The drip of the tap was really irritating. El goteo del grifo era realmente irritante. |
sueronoun (intravenous drug) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Catherine's infection got worse and she ended up in hospital on a drip. La infección de Catherine empeoró y terminó en el hospital con suero. |
gotearintransitive verb (water) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Water dripped from the tap. Agua goteaba del grifo. |
gotearintransitive verb (leak in drops) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The tap is dripping; I think the washer needs replacing. El grifo está goteando: creo que debemos reemplazar la arandela. |
aburrido, aburridanoun (figurative, informal (boring person) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) I'm not going out with that guy again; what a drip! No vuelvo a salir con ese chico; ¡vaya aburrido! |
tirar gotas detransitive verb (let fall in drips) Karen had fainted, so Simon dripped water on her face. Karen se había desmayado, así que Simon le tiró gotas de agua en la cara. |
café de filtronoun (coffee: percolated) I like drip coffee, not instant. Me gusta el café de filtro, no el instantáneo. |
cafetera de filtronoun (appliance: percolator) I must buy some more filters for my drip coffee maker. |
alimentación por goteo, administración por goteo, dosificación por goteonoun (medical device) (equipamiento médico) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The nurse admitted the patient and hooked him up to a drip-feed. |
alimentación por goteo, administración por goteo, dosificación por goteonoun (device supplying liquid) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) A drip-feed lubricates the mechanism's moving parts with oil. |
alimentar por goteo, dosificar por goteotransitive verb (gradually supply with liquid) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) This part drip-feeds lubricant into the mechanism. Esta parte alimenta lubricante por goteo al mecanismo. |
dosificartransitive verb (UK, figurative (gradually supply [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The police are drip-feeding information about the case to the press in order to not create a panic. La policía le está dosificando la información sobre el caso a la prensa para no crear pánico. |
riego por goteo(agriculture) |
cubeta colectoranoun (for collecting liquid waste) |
bandeja de goteonoun (flat vessel to catch drips) |
escurrirseintransitive verb (dry by letting water run off) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
dejar escurrirtransitive verb (dry by letting water run off) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
escurribleadjective (able to drip-dry) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
goteo intravenoso(medicine) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
rinitisnoun (trickling of mucus into throat) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Her allergies gave her a postnasal drip that severely irritated her throat. Sus alergias le provocaron una mucosidad en la garganta que se la irritó seriamente. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de drip en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de drip
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.