¿Qué significa discours en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra discours en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar discours en Francés.
La palabra discours en Francés significa discurso, discurso, discurso, disertar sobre, disertar sobre, soltar un discurso terrible, discurso de investidura, discurso de clausura, discurso de cierre, discurso final, discurso directo, discurso interminable, discurso indirecto, discurso indirecto libre, discurso reproducido, discurso doble, soltar el discurso, dar un discurso, gran discurso, dar un discurso doble. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra discours
discursonom masculin (exposé oral) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Son discours de bienvenue fut très apprécié. Su discurso de bienvenida fue muy apreciado. |
discursonom masculin (propos) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il nous a tenu un discours incohérent pendant une heure. Nos dio un discurso incoherente durante una hora. |
discursonom masculin (Linguistique : langage en action) (lingüística) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ce chercheur étudie le discours. Este investigador investiga el discurso. |
disertar sobreverbe transitif indirect (disserter sur) Cet orateur a discouru sur ce sujet durant tout l'après-midi. |
disertar sobreverbe transitif indirect (bavarder longuement sur) Ces deux conscrits ont discouru de leur service militaire durant toute la matinée. |
soltar un discurso terriblelocution verbale (péjoratif (lire un texte d'une traite) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
discurso de investiduranom masculin (allocution d'entrée en fonction) |
discurso de clausura, discurso de cierre, discurso finalnom masculin (discours de fin d'événement) |
discurso directo(lingüística) |
discurso interminablenom masculin (allocution interminable) Ce discours fleuve a endormi une bonne partie de l'assistance. |
discurso indirectonom masculin (discours rapporté) (lingüística) |
discurso indirecto librenom masculin (discours indirect sans verbe introducteur) (lingüística) |
discurso reproducidonom masculin (citation) (lingüística) |
discurso doblenom masculin (discours contraire selon le public) Les hommes politiques tiennent souvent des doubles discours. |
soltar el discursolocution verbale (dire des paroles vaines et inutiles) (peyorativo) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) C'est un beau parleur, il fait de beaux discours mais il ne fait pas grand-chose ! Es un conversador, suelta el discurso pero no dice gran cosa. |
dar un discursolocution verbale (s'exprimer oralement) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
gran discursonom masculin (discours stimulant) |
dar un discurso doblelocution verbale (changer son discours selon le public) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Les hommes politiques tiennent souvent des doubles discours. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de discours en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de discours
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.