¿Qué significa diario di bordo en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra diario di bordo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar diario di bordo en Italiano.
La palabra diario di bordo en Italiano significa diario, diario, crónica, diario íntimo, diario personal, diario, registro, agenda, diario, diario, crónica, agenda, agenda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra diario di bordo
diariosostantivo maschile (per appunti personali) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ben scrive sul suo diario ogni giorno. Fiona tiene un diario para guardar por escrito sus sentimientos personales. Ben escribe en su diario todos los días. |
diariosostantivo maschile (personal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ogni notte Dan registrava le sue esperienze sul diario. Dan escribía sus experiencias cada noche en un diario. |
crónica
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Tenevano un diario di tutti gli sviluppi del villaggio. Llevaban una crónica de todos los desarrollos del pueblo. |
diario íntimo, diario personalsostantivo maschile (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
diariosostantivo maschile (el libro) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Kyle ha comprato un diario al negozio per riuscire a ricordare meglio i suoi pensieri. Kyle compró un diario en la tienda para ayudarle a llevar un registro de sus pensamientos. |
registrosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Abbiamo controllato il registro per vedere quando era stato revisionato per l'ultima volta lo strumento. Miramos el registro para ver cuándo había sido el último mantenimiento del instrumento. |
agendasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sarei completamente perso senza il mio diario, lì dentro c'è tutta la mia vita. Estaría perdida sin mi agenda ya que todo lo tengo apuntado allí. |
diariosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Abbiamo tenuto un diario dei nostri viaggi per il mondo. Llevamos un diario durante nuestro viaje alrededor del mundo. |
diariosostantivo maschile (negocios) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Gli impiegati dovevano riportare gli orari delle loro pause su un registro. Los empleados tienen que indicar sus horas de pausa en el diario. |
crónica
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La crónica de la expedición todavía se lee mucho hoy en día. |
agenda
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
agenda
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Holly trascrive ogni sua mansione lavorativa sull'agenda. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Holly registra todas las tareas pendientes en su agenda. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de diario di bordo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de diario di bordo
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.