¿Qué significa desvanecer en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra desvanecer en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar desvanecer en Portugués.

La palabra desvanecer en Portugués significa desvanecerse, apagarse, debilitarse, poco a poco, consumirse, extinguirse, desvanecerse, desaparecer, desvanecerse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra desvanecer

desvanecerse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

apagarse

(figurado)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Enquanto o carro entrava no túnel, o sinal do rádio desvanecia.

Cuando el auto entró al túnel la señal se radió se apagó.

debilitarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Kate ouvia enquanto o som do trem desvanecia.

Kate escuchaba cómo el sonido del tren se debilitaba en la distancia.

poco a poco

verto intransitivo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

A música desvaneceu.

Lentamente se fue difuminando en la lejanía.

consumirse

(tornar-se fraco) (figurado)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Si no comes te quedarás chupado.

extinguirse

verbo transitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

A maioria dos ursos polares se extinguirá até 2050 por conta do aquecimento global.

La mayoría de los osos polares se extinguirán para el 2050 como resultado del calentamiento global.

desvanecerse

(memória:)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Mis recuerdos del lugar se están desvaneciendo rápidamente.

desaparecer

verbo transitivo (tradições)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Nossa língua e nossas tradições desaparecerão conforme nosso povo é absorvido pela cultura de massa.

Nuestro idioma y nuestras tradiciones desaparecerán a medida que nuestra gente sea asimilada por la cultura convencional.

desvanecerse

(desaparecer gradualmente)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

A medida que empieza a morirse una generación, sus ideas y tradiciones se desvanecen con ella.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de desvanecer en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de desvanecer

¿Qué significa derreter en Portugués?