¿Qué significa dependant en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra dependant en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dependant en Inglés.

La palabra dependant en Inglés significa depende de, adicto/a, dependiente, adicto a, dependiente de, dependiente de alguien para, dependiente de, subordinado/a, dependiente, codependiente, codependiente, variable dependiente, insulinodependiente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dependant

depende de

adjective (requiring [sth])

Whether or not the barbecue goes ahead is dependent on the weather.
Si se hace o no la barbacoa depende del clima.

adicto/a

adjective (addicted to drug) (droga)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Alice has been using heroin for several months and has become dependent.
Alice lleva meses metiéndose heroína y se ha vuelto adicta.

dependiente

adjective (financially reliant)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

adicto a

(addicted to)

The patient became dependent on morphine.
El paciente se volvió adicto a la morfina.

dependiente de

(rely on [sb])

Margaret didn't want to be dependent on her son, but she found it difficult to do things for herself now she was older.
Margaret no quería ser dependiente de su hijo, pero le resultaba difícil hacer cosas por sí misma ahora que estaba vieja.

dependiente de alguien para

adjective (rely on [sb] for [sth])

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Elderly people are often dependent on their children or carers for help with their housework and shopping.
Las personas mayores con frecuencia son dependientes de sus hijos o cuidadores para que las ayuden con las tareas del hogar y la compra.

dependiente de

(supported financially) (finanzas)

As I don't have a job, I'm dependent on my parents.
Como no tengo trabajo, por ahora soy dependiente de mis padres.

subordinado/a

adjective (linguistics: subordinate)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
In the sentence "I walked out when the bell rang," "when the bell rang" is a dependent clause.
En la oración "Salí cuando sonó el timbre", "cuando sonó el timbre" es una proposición subordinada.

dependiente

noun (child, etc. supported financially)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
How many dependents do you claim on your tax return?
¿Cuántos dependientes declaraste en tu devolución de impuestos?

codependiente

adjective (couple: mutually reliant)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

codependiente

noun (one of a mutually-reliant couple)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

variable dependiente

noun (math: value determined by others) (matemáticas)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

insulinodependiente

adjective (diabetes)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
He is insulin dependent so it is vital that he injects himself, as directed by his doctor.
Él es insulinodependiente y es vital que se inyecte, como se lo indicó el médico.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dependant en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.