¿Qué significa delicado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra delicado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar delicado en Portugués.

La palabra delicado en Portugués significa delicado/a, delicado/a, delicado/a, claro/a, delicado/a, fino/a, sensible, delicado/a, delicado/a, pequeñito, pequeñita, discreto/a, delicado/a, incómodo/a, agradable, gominola, difícil, fino/a, refinado/a, elegante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra delicado

delicado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Essas negociações são delicadas.

Estas negociaciones son delicadas.

delicado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Cuidado com aquele vaso; é delicado.

Ten cuidado con ese jarrón, es frágil.

delicado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O prato tinha um aroma delicado.

El plato tenía un aroma suave.

claro/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Vamos a pintar las paredes de un tono de amarillo pálido.

delicado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Isabelle luce demasiado delicada para ser corredora de maratón.

fino/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sensible

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Polly é uma alma delicada. Tenha cuidado com o que diz para ela.

Polly es un alma sensible, cuidado con lo que le dices.

delicado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O divórcio dela ainda é um assunto delicado, por isso, por favor, tenha cuidado com o que você diz.

Su divorcio es todavía un tema muy sensible, así que ten cuidado con lo que dices, por favor.

delicado/a

adjetivo (informação)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Esta informação é delicada, portanto tenha cuidado para quem você conta.

Esta es información delicada, así que ten cuidado a quién se la dices.

pequeñito, pequeñita

adjetivo

Ah, que filhote lindo e delicado!

¡Qué hermoso cachorrito!

discreto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La empresa gestiona las quejas de los clientes con tacto.

delicado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Por lo general, la actriz delicada hace papeles de personajes más jóvenes que ella.

incómodo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tive uma conversa difícil com a minha ex-namorada.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tu amigo hizo un comentario inoportuno.

agradable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Todos dicen que es tan cortés en persona como lo es en la pantalla.

gominola

(doce: bala) (ES)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Sally compró un paquete de gominolas.

difícil

adjetivo (situação)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

As coisas estão difíceis no trabalho no momento. Os lucros estão baixos e pode haver algumas demissões.

Las cosas están difíciles en el trabajo, las ganancias son bajas y puede haber algunos despidos.

fino/a, refinado/a, elegante

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A decoração neste relógio francês é muito delicada

La decoración de este reloj francés es muy delicada.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de delicado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de delicado

¿Qué significa dama en Portugués?