¿Qué significa cultivar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra cultivar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cultivar en Portugués.

La palabra cultivar en Portugués significa cultivar, cultivar, cultivar, cultivar la tierra, hacer germinar, cultivar, variedad, cultivar, cultivar, plantar, cultivar, sembrar, labrar, nutrir a, alimentar, cultivar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cultivar

cultivar

verbo transitivo (crescer: plantas)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

É precisa muita paciência para cultivar toranja.

Se necesita mucha paciencia para cultivar pomelo.

cultivar

verbo transitivo (figurado: esforçar-se) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Tente cultivar uma postura de desapego.

Trata de cultivar una actitud desapegada.

cultivar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Eles cultivam cana-de-açúcar.

Ellos cultivan caña de azúcar.

cultivar la tierra

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Sua família tinha cultivado por mais de dez gerações.

Su familia ha cultivado la tierra durante más de diez generaciones.

hacer germinar

(figurado) (figurado, idea)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Después de una sesión larga para hacer una puesta en común, los socios germinaron una idea.

cultivar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Eles cultivam muito trigo nesta região.

Cultivan mucho trigo en esta región.

variedad

substantivo masculino (biologia, tipo de planta selecionado) (subgrupo de plantas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cultivar

verbo transitivo (biologia)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O biólogo cultivou as bactérias em uma placa de Petri.

El biólogo cultivó las bacterias en un plato de Petri.

cultivar

verbo transitivo (flores)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ele só cultiva rosas.

Él sólo cultiva rosas.

plantar

verbo transitivo (vegetais)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Você pode cultivar tubérculos e alface.

Puedes plantar tubérculos y lechugas.

cultivar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Cultivamos as mudas em uma estufa.

Cultivamos los plantines en el invernadero.

sembrar

(plantar sementes)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

labrar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O fazendeiro arava o solo no campo de baixo.

El granjero labró la tierra en el campo del fondo.

nutrir a

verbo transitivo (figurado)

As ideias desse livro alentam as mentes do jovens estudantes.

Las ideas en su libro nutren a los estudiantes jóvenes.

alimentar

verbo transitivo (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Quanto mais você cultivar um sentimento de calma, mais feliz você será.

Cuanto más alimentas un sentimiento de paz, más feliz serás.

cultivar

verbo transitivo (planta)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Muitos fazendeiros em Ohio plantam milho.

Muchos granjeros en Ohio cultivan maíz.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cultivar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.