¿Qué significa croquant en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra croquant en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar croquant en Francés.

La palabra croquant en Francés significa crocante, crocante, crujiente, agradable, campesino pobre, masticar, dilapidar, bosquejar, describir, crujir, morder algo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra croquant

crocante

nom masculin (pâtisserie) (gastronomía)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Elle mange des croquants avec son café.
Ella come crocantes con su café.

crocante, crujiente

adjectif (croustillant)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Elle prépare des tartines croquantes pour le goûter.
Prepara tostadas crujientes para la merienda.

agradable

adjectif (agréable)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ces jeux d'enfants sont vraiment croquants.
Esos juegos infantiles son realmente monos.

campesino pobre

nom masculin (vieilli (paysan pauvre)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Les croquants se révoltaient parfois au Moyen Âge.
Los campesinos pobres se sublevaban a menudo en la Edad Media.

masticar

verbe transitif (mâcher)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
L'enfant croque son bonbon avec délice.
El niño mastica el caramelo con gusto.

dilapidar

verbe transitif (figuré (dilapider)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Elle a croqué son héritage en quelques années.
Ella dilapidó su herencia en unos cuantos años.

bosquejar

verbe transitif (esquisser un portrait)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
À Montmartre, les artistes croquent les touristes.
En Montmartre, los artistas bosquejan a los turistas.

describir

verbe transitif (littéraire (décrire)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Balzac croquait admirablement la société de son époque.
Balzac describía de manera admirable la sociedad de su época.

crujir

verbe intransitif (faire un bruit sec)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
J'aime manger une pomme qui croque.
Me gusta comerme una manzana que cruja.

morder algo

(mordre dans [qch])

Blanche-Neige a croqué dans la pomme empoisonnée et s'est endormie.
Blancanieves mordió la manzana envenenada y cayó dormida.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de croquant en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.