¿Qué significa contraente en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra contraente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar contraente en Italiano.

La palabra contraente en Italiano significa asegurado, asegurada, parte de un contrato, parte de un contrato, contractural, contraer, contagiarse, fruncir, contraer, flexionar, atrapar, contraer, tensar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra contraente

asegurado, asegurada

sostantivo maschile (di polizza assicurativa)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Il contraente ha compilato una richiesta di risarcimento dopo l'incidente automobilistico.

El asegurado presentó una reclamación al seguro después del accidente de coche.

parte de un contrato

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

parte de un contrato

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

contractural

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La compañía está negociando los términos contractuales.

contraer

verbo transitivo o transitivo pronominale (ammalarsi)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Egli ha contratto la malaria in Africa.

Contrajo la malaria en África.

contagiarse

verbo transitivo o transitivo pronominale (malattia)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Il veterinario somministrò al cane il vaccino affinché non contraesse la rabbia.

El veterinario le dio una vacuna al perro para que no se contagie de rabia.

fruncir

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Contrasse le labbra come per baciare qualcuno.

Él frunció los labios como si fuera a besar a alguien.

contraer

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Devi contrarre i muscoli delle gambe quando fai quest'esercizio.

Contrae el músculo de la pierna cuando hagas el estiramiento.

flexionar

(arti)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Peter si mise davanti allo specchio a flesse le braccia.

Peter se colocó frente al espejo y flexionó los brazos.

atrapar

(MX)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Mi è venuto il raffreddore durante il weekend.

Atrapé un resfriado durante el fin de semana.

contraer

(spese)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Harry contrajo importantes deudas de juego en el casino.

tensar

(muscoli)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Me dio miedo cuando tensó sus puños.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de contraente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de contraente

¿Qué significa contraccambio en Italiano?