¿Qué significa contempt en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra contempt en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar contempt en Inglés.

La palabra contempt en Inglés significa desprecio, desprecio, desacato, cargo por desacato, cargo por desacato a la autoridad, desacato al tribunal, imputación por desacato, juicio por desacato, desacato criminal, actos de desobediencia, despreciar a, acusar a alguien de desacato al tribunal, faltar al respeto a, despreciativamente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra contempt

desprecio

noun (scorn)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Samuel has a lot of contempt for people who are racist.
Samuel siente mucho desprecio por la gente racista.

desprecio

noun (disregard for rules, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The player's flagrant contempt for the rules earned him a red card.
El flagrante desprecio por las reglas le mereció al jugador una tarjeta roja.

desacato

noun (law: contempt of court)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The witness ended up serving a four-month prison sentence for contempt after lying in court.
La testigo terminó condenada a cuatro meses de prisión por desacato, por haber mentido en el tribunal.

cargo por desacato

plural noun (accusation of disrupting a court)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Recibió un cargo por desacato por no controlar su temperamento.

cargo por desacato a la autoridad

plural noun (accusation: defying the court)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

desacato al tribunal

noun (disruption of legal proceedings)

The judge threatened them with contempt of court charges unless they behaved themselves.
El juez los amenazó con demandarlos por desacato al tribunal si no se comportaban.

imputación por desacato

plural noun (law: action for disrupting court)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

juicio por desacato

noun (legal action)

desacato criminal

noun (law: disobedience in court)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

actos de desobediencia

noun (law: disrespect in court)

despreciar a

verbal expression (despise, think [sb] worthless)

acusar a alguien de desacato al tribunal

verbal expression (legal accusation)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

faltar al respeto a

verbal expression (treat [sth], [sb] without respect)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

despreciativamente

adverb (in a disdainful way)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Don't look at me with contempt.
No me mires despectivamente.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de contempt en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.