¿Qué significa confirmar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra confirmar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar confirmar en Portugués.

La palabra confirmar en Portugués significa confirmar, cuadrar con, confirmar, confirmar, concretar, confirmar, confirmar algo a alguien, decir que sí, confirmar, corroborar, confirmar, probar, demostrar, estar del lado de, apoyar, ponerse en contacto con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra confirmar

confirmar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Gostaria de confirmar as minhas reservas de viagem.

Me gustaría confirmar mi reserva para el viaje.

cuadrar con

La evidencia no cuadra con la historia del acusado.

confirmar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

confirmar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O homem acusado insistiu que sua esposa confirmaria sua história e lhe daria um álibi.

El acusado aseguraba que su esposa corroboraría su historia y le daría una coartada.

concretar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

El director quiere concretar el contrato.

confirmar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O porta-voz recusou-se a confirmar os rumores.

El locutor se negó a confirmar los rumores.

confirmar algo a alguien

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

decir que sí

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Perguntei à professora se minha resposta estava certa e ela confirmou.

Le pregunté a la maestra si mi respuesta estaba bien y dijo que sí.

confirmar, corroborar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Esses números confirmam o fato de que mais crianças estão ficando obesas atualmente.

Las cifras confirman que más niños se vuelven obesos en la actualidad.

confirmar, probar, demostrar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Os fatos comprovam a teoria.

Los hechos confirman la teoría.

estar del lado de

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Ele disse que era um trabalho para homens mais jovens, e as estatísticas o apoiavam.

Dijo que era un trabajo para un hombre más joven y las estadísticas están de su lado.

apoyar

verbo transitivo (argumento) (argumento)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Suas conclusões são apoiadas por evidência sólida.

Su conclusión es apoyada por la evidencia.

ponerse en contacto con

(informal: fazer contato)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Cuando Steve estaba trabajando fuero de la oficina, su jefe se ponía en contacto con él por correo electrónico una vez por día.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de confirmar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.