¿Qué significa comodamente en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra comodamente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar comodamente en Italiano.

La palabra comodamente en Italiano significa confortevolmente, con facilità, comodamente, comodamente, comodamente, confortevolmente, comfort, avere una vita facile, fare una vita facile. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra comodamente

confortevolmente

adverbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Los niños estaban cómodamente metidos en sus camas.
I bambini erano confortevolmente rincalzati nei loro letti.

con facilità

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
El jugador de fútbol cómodamente anotó dos goles en los primeros cinco minutos del juego.
Il giocatore di calcio segnò con facilità due goal nei primi cinque minuti della partita.

comodamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Estaba confortablemente sentado cuando sonó el timbre.
Me ne stavo comodamente seduto quando è suonato il campanello.

comodamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Una pluma está convenientemente colocada cerca de los formularios.
Una penna è comodamente posizionata vicino ai moduli.

comodamente, confortevolmente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Il gatto era comodamente rannicchiato sul cuscino.

comfort

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La comodidad fue la principal consideración de Audrey al comprar un nuevo colchón. La nueva silla le permitía sentarse con comodidad.
Nel momento di comprare un nuovo materasso, la comodità era il criterio principale di Audrey. // La nuova sedia gli permetteva di stare seduto comodamente.

avere una vita facile, fare una vita facile

(informal)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Después de pagar todas nuestras deudas pudimos vivir sin apuros.
Dopo aver pagato tutti i debiti, avevamo una vita facile.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de comodamente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.