¿Qué significa commissioned en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra commissioned en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar commissioned en Inglés.
La palabra commissioned en Inglés significa encargado/a, contratado, orden de trabajo, comisión, comisión, encargar, contratar a, cargo, perpetración, nombramiento, oficial del ejército, suboficial, suboficial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra commissioned
encargado/aadjective (ordered by [sb]) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The painting was a commissioned work of art for the king. La pintura fue un trabajo encargado por el rey. |
contratadoadjective (hired) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The commissioned artist painted the Queen's portrait in oils. El artista contratado pintó un retrato al óleo de la Reina. |
orden de trabajonoun (uncountable (active use, service) |
comisiónnoun (earnings for a sale) (gen pl) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Most people in sales make a base salary plus commission. Muchos comerciales ganan un salario base más comisiones. |
comisiónnoun (committee) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The commission will vote on the matter. La comisión someterá el asunto a votación. |
encargartransitive verb (order [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The king commissioned an opera to be written for the royal wedding. El rey encargó que se escribiera una ópera para la boda real. |
contratar atransitive verb (hire: [sb]) The movie studio commissioned a famous designer to create props. El estudio cinematográfico contrató a un diseñador famoso para crear el atrezo. |
cargonoun (military: authority) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
perpetraciónnoun (formal (committing of a crime) (formal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The man was charged with abetting the commission of a crime. |
nombramientonoun (document granting authority) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The officer's commission expires in three years. El nombramiento de oficial expira en tres años. |
oficial del ejércitonoun (military: appointed staff member) |
suboficialnoun (US, informal, abbreviation (military: non-commissioned officer) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
suboficialnoun (military: enlisted staff member) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) The non-commissioned officer led his soldiers as well as any officer could have hoped. El suboficial dirigió a sus soldados tan bien como cualquier oficial hubiera podido esperar. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de commissioned en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de commissioned
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.