¿Qué significa casa costruttrice en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra casa costruttrice en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar casa costruttrice en Italiano.

La palabra casa costruttrice en Italiano significa casa, casa, casa, residencia, patria, casa, hogar, casilla, morada, hogar, hogar, hogar, casa, casa, puerta, casa, choza, habitaciones, vivienda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra casa costruttrice

casa

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Hanno appena comprato la loro prima casa.
Se acaban de comprar su primera casa.

casa

(casa indipendente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La loro nuova casa ha tre bagni.
Su nueva casa tiene tres baños.

casa

(anche figurato)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Casa sua è sempre allegra e vivace.
Su casa es ruidosa y feliz.

residencia

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Hanno una seconda casa sul Mediterraneo.
Tienen una segunda residencia en el Mediterráneo.

patria

sostantivo femminile (patria)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Quando studiavo all'estero, mi mancava molto casa.
Eché mucho de menos mi patria cuando estudiaba en el extranjero.

casa

sostantivo femminile (religioni: chiesa, ecc.) (de Dios)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Parla a bassa voce quando entri nella casa di Dio.
Hablad bajo cuando entréis en la casa de Dios.

hogar

(figurato)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Marte ospita il vulcano più grande del nostro sistema solare.
Marte es hogar del volcán más grande del sistema solar.

casilla

sostantivo femminile (scacchi, dama)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Nel gioco degli scacchi, alla prima mossa un pedone può avanzare di due caselle.
En el ajedrez, un peón puede avanzar dos escaques en la primera jugada.

morada

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Vivono in una casa molto semplice di fango e paglia.
Viven en una humilde morada de barro y paja.

hogar

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

hogar

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

hogar

sostantivo femminile (figurato: luogo) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La California è casa mia.
El estado de California es mi hogar.

casa

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dopo cena sono andati a casa sua per guardare la TV.
Tras la cena fueron a su casa a ver la televisión.

casa

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Andiamo a casa mia o a casa tua?
¿Vamos a mi casa o a la tuya?

puerta

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Vive tre case in basso su questa strada.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vive en esta misma calle, tres patios más abajo.

casa

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La casa era soggetta a tasse.
La casa estaba sujeta a impuestos.

choza

sostantivo femminile (jerga)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

habitaciones

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
I residenti devono evacquare i propri alloggi quando suona l'allarme.
Los residentes deben abandonar sus habitaciones cuando suene la alarma.

vivienda

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Es importante que el gobierno ayude a los refugiados a encontrar vivienda.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de casa costruttrice en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.