¿Qué significa budding en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra budding en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar budding en Inglés.

La palabra budding en Inglés significa incipiente, en ciernes, capullo, brotar, surgir, capullo, amigo, colega, hierba, germen, auricular, injertar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra budding

incipiente

adjective (figurative (person: developing)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Their eldest son Mark's a budding writer.
Su hijo mayor, Marcos, es un escritor en ciernes.

en ciernes

adjective (plant: producing buds)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Budding plants should be kept indoors in cool weather.
Las plantas en ciernes deben mantenerse en el interior durante el invierno.

capullo

noun (unopened flower)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Spring is late this year; the trees still have only buds, not blossoms yet.
La primavera se atrasa este año: los árboles aún tienen solo capullos, ninguna flor todavía.

brotar

intransitive verb (flower)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The daffodils usually bud in February.
Los narcisos normalmente brotan en febrero.

surgir

intransitive verb (figurative (start to develop)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
An idea began to bud in Lacey's mind.
En la mente de Lacey empezó a surgir una idea.

capullo

noun (partially opened flower)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The roses are still buds; they should be in full bloom tomorrow and will make a nice bouquet.
Las rosas aún son capullos; para mañana ya habrán florecido y harán un bonito ramo.

amigo

interjection (informal (term of address: friend)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Hey, bud, how have you been?
Hola amigo. ¿Cómo estás?

colega

noun (informal (buddy: friend) (ES)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Oh, that's Sam--he's my bud.
Oh, ese es Sam; es mi colega.

hierba

noun (US, slang (marijuana) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Apparently, the cops found two bags of bud in David's car.
Por lo que parece, la policía encontró dos bolsas de hierba en el coche de David.

germen

noun (figurative ([sth] developing) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The bud of the young man's hopes and ambitions had yet to come to full flower.
El germen de las esperanzas y ambiciones del joven aún no se había desarrollado por completo.

auricular

noun (abbreviation, usually plural (earbud)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

injertar

transitive verb (plant: graft)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
It is possible to bud roses onto a sturdier stalk to create a stronger plant.
Se pueden injertar rosas en tallos más resistentes para crear una planta más fuerte.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de budding en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.