¿Qué significa bico en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra bico en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bico en Portugués.
La palabra bico en Portugués significa pico, chapuza, mamila, boca, boquilla, tetina, pico, curro, super fácil, puchero, mamada, chupada, chupete, chupete, gollete. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bico
picosubstantivo masculino (ave) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O colhereiro é um tipo de ave com um longo bico em formato de colher. La espátula es un tipo de ave que tiene el pico largo con forma de cuchara. |
chapuzasubstantivo masculino (figurado, trabalho manual pouco complexo) (ES: informal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Conozco gente que, durante esta recesión, sobrevive haciendo trabajos ocasionales. |
mamilasubstantivo masculino (mamilo de borracha) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
bocasubstantivo masculino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ellen inclinou o jarro para que o leite saísse pelo bico. Ellen inclinó la jarra para que la leche saliese de la boca. |
boquilla
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A máquina tinha vários bicos que liberavam materiais sobre a linha de produção. La máquina tenía varias boquillas que distribuían materiales en la línea de producción. |
tetina(mamadeira) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Raquel rosqueou o bico na mamadeira do bebê. Rachel ajustó la tetina en el biberón. |
picosubstantivo masculino (aves) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O pato pegou um peixe no bico. El pato pescó un pez con el pico. |
currosubstantivo masculino (gíria: trabalho) (ES, coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ron conseguiu um bico num depósito. Ron consiguió curro en un almacén. |
super fácil(gíria) (coloquial) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
puchero(figurado, expressão de descontentamento) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Paul não notou o bico de Tina quando ele lhe disse que sairia novamente. Paul no se dio cuenta del puchero que hizo Tina cuando él le dijo que estaba saliendo de nuevo. |
mamada, chupada(BRA, gíria, vulgar) (vulgar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Me dio una chupada rápida y después rechazó educadamente la invitación a comer. |
chupete(de bebê) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
chupete(de bebê) El chupete del bebé se cayó al piso. |
gollete
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A boca da lata de gasolina foi desenhada de forma que ela não respingasse. El gollete del bidón de gas estaba diseñado para no gotear. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bico en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de bico
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.