¿Qué significa bel en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra bel en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bel en Francés.
La palabra bel en Francés significa belio, bonito/a, bello/la, hermoso/a, agradable, agradable, excelente, bien, bonito/a, bueno/a, lo bello, guapo, guapa, definitivamente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bel
belionom masculin (unité de puissance sonore) (Física) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Cette perceuse produit trop de bels. Este taladro produce demasiados belios. |
bonito/a, bello/la, hermoso/aadjectif (joli) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) J'habite dans une belle maison. // Quel bel homme ! —¡Qué hombre tan guapo! |
agradableadjectif (plaisant) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Ces instruments produisent de beaux sons. Estos instrumentos producen agradables sonidos. |
agradableadjectif (agréable) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) J'aime bien me promener tard durant les belles soirées d'été. Me gusta mucho pasear tarde en las agradables noches veraniegas. |
excelenteadjectif (bien fait) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) C'est parfait, c'est du beau travail ! Es perfecto: ¡es un trabajo excelente! |
bienadjectif (familier (bien, correct) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Ce n'est pas beau de mentir. No está bien mentir. |
bonito/aadjectif (élégant) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Vincent a eu une belle attention à mon égard. Vincent tuvo un bonito detalle conmigo. |
bueno/aadjectif (important) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Mon oncle a amassé un beau pécule au fil du temps. // Tu t'es fait une belle bosse, dis donc ! Mi tío acumuló un buen caudal a lo largo del tiempo. // —¡Qué buen chichón te hiciste, oye! |
lo bellonom masculin (choses belles) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Kant définit le beau comme « ce qui plaît universellement sans concept ». Kant definía lo bello como «aquello que, sin concepto, gusta universalmente» |
guapo, guapa(familier (terme familier pour un proche) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
definitivamenteadverbe (indiscutablement) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Eh oui, c'est bel et bien fini entre le couple hollywoodien. Así es: la pareja hollywoodiense rompió definitivamente. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bel en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de bel
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.