¿Qué significa batteria en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra batteria en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar batteria en Italiano.

La palabra batteria en Italiano significa batería, batería, batería, batería, batería, batería, percusión, serie, pila, batería externa, batería, la batería, pila voltaica, eliminatoria, batería, paquete de pilas, carga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra batteria

batería

sostantivo femminile (veicoli)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La batteria si è scaricata perché Wilma ha lasciato i fari accesi tutta la notte.
La batería se descargó porque Wilma dejó las luces encendidas toda la noche.

batería

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La batteria pesa più del resto del computer portatile.
La batería pesa más que el resto del portátil.

batería

sostantivo femminile (militare)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

batería

sostantivo femminile (baseball)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

batería

sostantivo femminile (militare)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La vecchia batteria della Guerra Civile di Charleston è una famosa attrazione turistica.
La antigua batería de la Guerra Civil de Charleston es una popular atracción turística.

batería

sostantivo femminile (militare)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

percusión

sostantivo femminile (in una banda)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

serie

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il paziente è stato sottoposto a una serie di test medici.
El paciente se sometió a una serie de pruebas médicas.

pila

sostantivo femminile (elettrica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La radio portatile è alimentata da due batterie stilo.
La radio portátil lleva cuatro pilas AA.

batería externa

sostantivo maschile

Questa batteria si sta scaricando. Ne avrò bisogno di una nuova al più presto.
Esta batería externa está perdiendo su capacidad: voy a necesitar una nueva pronto.

batería

sostantivo femminile (musica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Adesso a casa mia c'è sempre chiasso: mio fratello ha ricevuto una batteria per il suo compleanno.
Los vecinos se han quejado del ruido que hace al tocar la batería.

la batería

sostantivo femminile (musica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sally suona la batteria in un complesso rock and roll.
Sally toca la batería en una banda de rock and roll.

pila voltaica

sostantivo femminile

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

eliminatoria

sostantivo femminile (sport)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il vincitore della terza batteria ha corso più veloce dei più famosi avversari.
El ganador de la tercera eliminatoria corrió más rápido que los competidores más conocidos.

batería

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Geoff toca batería y guitarra.

paquete de pilas

carga

sostantivo femminile (stato della batteria)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La batteria del mio cellulare si è scaricata.
La carga de mi teléfono móvil se ha agotado.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de batteria en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.