¿Qué significa base en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra base en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar base en Italiano.

La palabra base en Italiano significa base, base, base, base, base militar, pie, base, base, base, base, básico/a, fundamento, bases, base, fondo, puesto, estándar, base, horquilla, sede central, casa central, pedestal, pizca de, dogma, de nivel básico, modelo, pie, cama, pilar, substrato, referencia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra base

base

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La lampada da pavimento ha una larga base rotonda.
La lámpara de pie tiene una base redonda.

base

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La Bibbia è la base della maggior parte delle credenze cristiane.
La Biblia brinda la base para la mayoría de las creencias cristianas.

base

(figurato)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La fiducia e la comunicazione stanno alla base di una buona relazione.
Confianza y comunicación son las bases de una buena relación.

base

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La salsa ha una base di pomodoro.
La base de la salsa es el tomate.

base militar

sostantivo femminile (militare)

Le forze navali degli Stati Uniti hanno una base a San Diego.
Hay una base militar de la Marina de los EE.UU. en San Diego.

pie

(montagna)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gestiscono un piccolo resort alla base della montagna.
Ellos manejan un chalet turístico al pie de la montaña.

base

sostantivo femminile (baseball) (béisbol)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il corridore ha oltrepassato la seconda base e si è diretto verso la terza.
El jugador pasó a la segunda base y siguió en dirección a la tercera.

base

sostantivo femminile (chimica) (química)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Questo liquido è una base, e non un acido.
Este líquido es base, no ácido.

base

aggettivo invariabile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Prima devi dare uno strato base di pittura.
Primero tienes que aplicar una base de pintura.

base

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il fondamento dei test standardizzati nelle scuole elementari è la necessità che tutti gli studenti siano ad un livello appropriato per la loro età.
La base de las pruebas estandarizadas en las escuelas primarias es la necesidad de que todos los alumnos estén en el nivel apropiado para su edad.

básico/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
El pan y el arroz son alimentos básicos.

fundamento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El argumento del abogado no tenía fundamento.

bases

sostantivo femminile (di movimenti, partiti etc.) (miembros)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

base

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

fondo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La base del tuo sedile può essere usata come mezzo di galleggiamento.
La base de su asiento puede usarse como flotador.

puesto

(base operativa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
È stato mandato in una base oltremare.
Él fue enviado a un puesto en el extranjero.

estándar

aggettivo invariabile

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Questo è il testo base per gli studenti che vogliono raggiungere un livello avanzato di inglese.
Este es el libro de texto estándar para aquellos estudiantes que quieran conseguir un nivel avanzado de inglés.

base

(baseball) (béisbol)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il corridore si è salvato perché il primo battitore ha levato il piede dalla base.
El corredor estuvo a salvo porque el primera base sacó su pie de la base.

horquilla

(per telefoni)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Metti il telefono sulla base quando hai finito.
Coloca el teléfono en la horquilla cuando hayas terminado.

sede central, casa central

sostantivo femminile

pedestal

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

pizca de

(informale) (saber)

Parlo il greco fluentemente e ho un'infarinatura di portoghese.
Hablo muy bien griego y sé una pizca de portugués.

dogma

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Un tempo la dottrina della chiesa permetteva la bigamia.
Los dogmas de la iglesia alguna vez permitieron la bigamia.

de nivel básico

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Este es un instrumento de nivel básico, apto para principiantes.

modelo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

pie

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il villaggio sorge ai piedi della montagna.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Miró hacia arriba desde el pie de la escalera.

cama

(cibi, figurato: base)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'insalata era servita su un letto di lattuga.
La ensalada estaba servida sobre una cama de lechuga.

pilar

(figurato)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El orador dijo que la educación es el pilar de una vida de éxito.

substrato

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

referencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Estas cifras de ventas servirán de referencia para el éxito de la compañía en los próximos años.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de base en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.