¿Qué significa banir en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra banir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar banir en Portugués.
La palabra banir en Portugués significa disipar, desterrar, expulsar a, expulsar a, prohibir, expulsar, excluir, proscribir, prohibirle ejercer a, expulsar a alguien de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra banir
disiparverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) As afirmações dela baniram minha ansiedade. Su consuelo finalmente disipó mi ansiedad. |
desterrarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ele foi banido (or: expulso) do reino por cobiçar os domínios do Rei. Lo desterraron del reino por cazar en los dominios del rey. |
expulsar a(estudante:banir, bar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ela foi expulsa por gritar com um professor. La expulsaron por gritarle a una maestra. |
expulsar a
Depois que foi pego roubando livros, Richie foi expulso da biblioteca. Expulsaron a Richie de la biblioteca después de que lo encontraran robando libros. |
prohibirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A cidade proibiu (or: baniu) a venda de álcool por cinquenta anos. La ciudad prohibió la venta de alcohol por cincuenta años. |
expulsarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O exorcismo é uma cerimônia para banir demônios. El exorcismo es una ceremonia para expulsar demonios. |
excluir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Los fieles excluyeron a Jennifer cuando se enteraron de que era atea. |
proscribir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Aunque la ciudad permitía la portación de armas, algunas empresas la proscribían. |
prohibirle ejercer averbo transitivo (advogado: excluir do foro) Le prohibieron ejercer al abogado por conducta inmoral. |
expulsar a alguien deverbo transitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ele foi expulso da sua cidade e teve que morar em outro lugar. Lo expulsaron de su ciudad y tuvo que vivir en otro lado. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de banir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de banir
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.