¿Qué significa auzi en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra auzi en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar auzi en Rumano.
La palabra auzi en Rumano significa revelarse, oír, escuchar, oír mal, escuchar por ahí que, enterarse de, saber de, ser de, enterarse por, oír, volver a oír, escuchar a, escuchar decir algo, oír, aumentar, enterarse de, llegar, conocer, no entender, dígame, escucharse, latir, escuchar, copiar a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra auzi
revelarse
Se reveló que otras dos personas ya habían demandado el premio. |
oír
Am auzit un zgomot în bucătărie și m-am dus să văd ce s-a întâmplat. Oyó un estruendo en la cocina y fue a ver que había sucedido. |
escuchar(por casualidad) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Escuché rumores de que Martha va a vender el auto. |
oír mal
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Creo que oí mal ese comentario. ¿Puedes repetirlo? |
escuchar por ahí que
|
enterarse de
¿Te has enterado de lo del terremoto en Japón? |
saber de
Si sé de algún nuevo trabajo, te aviso. |
ser de
¿Qué pasó con Joe Hill? ¿Sabes dónde para ahora? |
enterarse por
|
oír
Auzi cum fluieră trenul? No te escuché llegar anoche. |
volver a oír
|
escuchar a(por casualidad) |
escuchar decir algo
Roberto escuchó a Tina decir que se va a divorciar. |
oír
Nu mai aude bine, aproape că a surzit. Ella ya no puede oír bien y se esta quedando sorda. |
aumentar(sunet) Alguien abrió la puerta de la casa donde era la fiesta y la música aumentó. |
enterarse de
Abia ieri am aflat că el a murit. Recién me enteré de su muerte ayer. |
llegar(sunete) În canion, vocile se propagă departe. En el cañón, las voces llegan lejos. |
conocer
Îl cunosc, dar nu îmi este prieten. Le conozco, pero no es amigo mío. |
no entender
Îmi cer scuze, mi-a scăpat ce ai spus. Lo siento, no entendí lo que dijiste. |
dígame(imperativo) Ia zi, știi unde pot să găsesc un restaurant bun? Dígame, ¿sabe donde puedo encontrar un buen restaurante? |
escucharse
Clopotele se auzeau peste tot în oraș. Las campanas se escuchaban por toda la ciudad. |
latir
Doctorul asculta să vadă dacă inima bărbatului bătea. El médico auscultó al hombre para ver si su corazón aún latía. |
escuchar
Reza para pedir perdón y el Señor te escuchará. |
copiar a(în comunicații) (radio) |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de auzi en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.